Бредбері Рей - 24 книг. Начальная страница

Переводчик: Євген Крижевич

Серия: -

Год издания: 1988

Язык книги: украинский

Страничек: -

Формат файла: fb2

Рей Бредбері 451° за Фаренгейтом Переклад Євгена Крижевича © R. Bradbury © Євген Крижевич (переклад з англійської), 1985 Джерело: Р. Бредбері. Марсіанські хроніки. К.: Дніпро, 1988. 592 с. — С.: 195-324. Сканування та коректура: Daymos, SK... ... Прочитать полную аннотацию

451° за Фаренгейтом (збірка)

Переводчик: Євген Крижевич

Серия: Пригоди. Фантастика

Год издания: 1985

Язык книги: украинский

Страничек: -

Формат файла: fb2

Роман та оповідання відомого, сучасного американського письменника-фантаста пройняті любов’ю до людини, вірою в неминучу перемогу розуму над безумом, добра над злом. ... Прочитать полную аннотацию

І вдарив грім (альтернативний переклад)

Переводчик: Іван Криниця

Серия: -

Год издания: -

Язык книги: украинский

Страничек: -

Формат файла: fb2

Рей Бредбері. І ВДАРИВ ГРІМ.Перекладено за виданням “Ray Bradbury Stories Volume 1. 2007.” Альтернативний перекладацький проект. Переклад: Іван Криниця.Вивіска на стіні, здавалося, тремтіла ніби під плівкою проточної теплої води. Екельс кліпнув... ... Прочитать полную аннотацию

Із праху посталі

Переводчик: Анатолій Пітик , Катерина Грицайчук , Дар’я Миколенко , Марта Томахів , Марія Шурпік

Жанр: Ужасы

Серия: -

Год издания: 2019

Язык книги: украинский

Страничек: -

Формат файла: fb2

Вони Елліоти: вампіри, привиди, старожитні мумії та просто потойбічна сила. Вони живуть у дивному будинку світ за очі та спостерігають за людьми навколо з погляду вічності. Поки раптом не всиновлюють звичайного хлопчака, що стає літописцем дивної... ... Прочитать полную аннотацию

Переводчик: Євген Крижевич , Лариса Боженко , Віктор Федорович Баранов , Олександр Іванович Терех , Петро Соколовський , Ольга Дмитрівна Сенюк , Григорій Філіпчук , Іван Петрович Дзюб , Олександр Миколайович Мокровольський , Надія Миколаївна Гордієнко-Андріанова , Тамара Бочарова , Анатолій Чердаклі , Ілько Вакулович Корунець

Колиска на орбіті. Збірка

Автор: Артур Чарльз Кларк , Гюнтер Крупкат , Рей Дуглас Бредбері , Роберт Шеклі , Айзек Азімов , Франсіс Карсак , Володимир Колін , Нільс Нільсен , Ерік Френк Рассел , Кліффорд Саймак , Джон Уїндем , Масамі Фукусіма , Еміл Христов

Серия: Антология фантастики #1983

Год издания: 1983

Язык книги: украинский

Страничек: -

Формат файла: fb2

До збірки ввійшли фантастичні оповідання письменників з дев’яти країн світу. ... Прочитать полную аннотацию

Кульбабове вино

Переводчик: Володимир Митрофанов

Серия: -

Год издания: 2011

Язык книги: украинский

Страничек: -

Формат файла: fb2

Літо у неіснуючому містечку Ґрін Таун 1928 року… Веселі пустощі чотирьох безтурботних хлопчаків… І кульбабове вино, яке готує дідусь… Воно — як чарівна капсула часу, що вбирає у себе досвід минулих літ, воно — як ностальгія за дитинством, у яке... ... Прочитать полную аннотацию

Марсіанська хроніка

Переводчик: Олександр Іванович Терех

Серия: Пригоди. Подорожі. Наукова фантастика

Год издания: 1963

Язык книги: украинский

Страничек: -

Формат файла: fb2

Рей Бредбері — найвидатніший сучасний американський письменник-фантаст. Радянські читачі знають його по відомій книзі “451° за Фаренгейтом”. “Марсіанська хроніка” — новий фантастичний твір письменника. Що могло б статися з планетою Марс, коли б її... ... Прочитать полную аннотацию

Марсіанська хроніка

Переводчик: Олександр Іванович Терех

Жанр: Научная Фантастика, Приключения, Фантастика: прочее, Советские издания

Серия: Пригоди. Подорожі. Наукова фантастика

Год издания: 1963

Язык книги: украинский

Страничек: -

Читаем

Формат файла: epub

Рей Бредбері — найвидатніший сучасний американський письменник-фантаст. Радянські читачі знають його по відомій книзі «451° за Фаренгейтом». «Марсіанська хроніка» — новий фантастичний твір письменника. Що могло б статися з планетою Марс, коли б її... ... Прочитать полную аннотацию

Марсіанські хроніки. Збірка

Переводчик: Євген Крижевич , Володимир Митрофанов , Олександр Іванович Терех

Серия: -

Год издания: 1988

Язык книги: украинский

Страничек: -

Формат файла: fb2

... ... Прочитать полную аннотацию

Марсіанські хроніки. Повісті, оповідання

Переводчик: Володимир Митрофанов , Евгений Дмитриевич Крижевич , Александр Иванович Терех

Серия: -

Год издания: 1988

Язык книги: украинский

Страничек: -

Формат файла: fb2

До збірки вибраних творів відомого американського письменника (нар. 1920 р.) увійшли фантастичні повісті “Марсіанські хроніки” і “451° за Фаренгейтом”, автобіографічна повість “Кульбабове вино” та сюжетно пов'язаний з нею цикл оповідань. ... Прочитать полную аннотацию

Ніч перед кінцем світу

Переводчик: Ростислав Доценко , Богдан Стасюк , Віталій Ракуленко , Ірина Бондаренко , Олена Кіфенко , Марта Щавурська , Ольга Радчук , Сергій Стець

Жанр: Социально-философская фантастика

Серия: -

Год издания: 2016

Язык книги: украинский

Страничек: -

Формат файла: fb2

У книзі зібрано вибрані фантастичні оповідання видатного Рея Бредбері, деякі з яких вже знайомі українському читачеві, а деякі представлені вперше. ... Прочитать полную аннотацию

Покара без злочину

Переводчик: Ростислав Доценко

Серия: -

Год издания: 1984

Язык книги: украинский

Страничек: -

Формат файла: fb2

Рей Бредбері ПОКАРА БЕЗ ЗЛОЧИНУ— Ви хочете вбити свою дружину? — спитав смагляволиций за столом. — Так. Тобто ні… Точніше, я хотів би… — Ім’я? — Її чи моє? — Ваше. — Джордж Гілл. — Адреса? — Одинадцята південна, Сент-Джеймс, Гленв’ю. ... ... Прочитать полную аннотацию

Автор: Артур Чарльз Кларк , Андрей Всеволодович Дмитрук , Василь Головачов , Рей Дуглас Бредбері , Ігор Маркович Росоховатський , Володимир Іванченко , Микола Якович Олійник , Сергій Підгорний , Йоганна Браун , Ґюнтер Браун , Богдан Iванович Сушинський

Пригоди. Подорожі. Фантастика - 83

Переводчик: Олекса Логвиненко , Ростислав Доценко , С Пономар , Богдан Салик

Жанр: Научная Фантастика, Путешествия и география, Приключения

Серия: ППФ (пригоди, подорожі, фантастика) #83

Год издания: 1983

Язык книги: украинский

Страничек: -

Формат файла: fb2

Сборник состоит из приключенческих и научно-фантастических произведений преимущественно молодых литераторов разных направлений и жанров. Человек настоящего и будущего, спектр его чувств, моральные ценности, возможные формы научного и технического... ... Прочитать полную аннотацию

Автор: Рей Дуглас Бредбері , Олег Костянтинович Романчук , Айзек Азімов , Володимир Кошута , Валерій Підпалий , Володимир Добричев , Євген Олександрович Філімонов , Даниэль Мусеевич Клугер , Юрій Якович Іваниченко

Пригоди. Подорожі. Фантастика - 84

Переводчик: Ростислав Доценко , Богдан Салик

Жанр: Научная Фантастика, Путешествия и география, Приключения

Серия: ППФ (пригоди, подорожі, фантастика) #84

Год издания: 1984

Язык книги: украинский

Страничек: -

Формат файла: fb2

Приключения, путешествия, фантастика — тема произведений, помещенных в традиционный ежегодный сборник, авторами которого являются преимущественно молодые советские литераторы, а также зарубежные писатели-фантасты.Традиційний щорічний збірник... ... Прочитать полную аннотацию

Про блукання вічні та про Землю

Переводчик: Євген Крижевич

Жанр: Научная Фантастика, Рассказ

Серия: -

Год издания: -

Язык книги: украинский

Страничек: -

Формат файла: fb2

Рей Бредбері ПРО БЛУКАННЯ ВІЧНІ ТА ПРО ЗЕМЛЮ Сімдесят років поспіль Генрі Уїльям Філд писав оповідання, які ніхто й ніколи не друкував. І от одного разу, пів на дванадцяту ночі, він підвівся й спалив десять мільйонів слів. Усі рукописи відніс... ... Прочитать полную аннотацию