![Топ книга - Метро 2035 [Дмитрий Алексеевич Глуховский] - читаем полностью в Litvek](/tcover/82/t317382.webp)
![Топ книга - Венецианский контракт [Марина Фьорато] - читаем полностью в Litvek](/tcover/80/t319180.webp)
![Топ книга - Психология трейдинга. Инструменты и методы принятия решений [Бретт Стинбарджер] - читаем полностью в Litvek](/tcover/37/t319437.webp)
![Топ книга - Что делать, когда не знаешь, что делать [Джонатан Херринг] - читаем полностью в Litvek](/tcover/93/t319793.webp)
![Топ книга - Преодоление. Учитесь владеть собой, чтобы жить так, как вы хотите [Джилл Хэссон] - читаем полностью в Litvek](/tcover/95/t319795.webp)
![Топ книга - Женщины непреклонного возраста и др. беспринцЫпные рассказы [Александр Евгеньевич Цыпкин] - читаем полностью в Litvek](/tcover/96/t319796.webp)
![Топ книга - Позитивная психология. Что делает нас счастливыми, оптимистичными и мотивированными [Шарлотта Стайл] - читаем полностью в Litvek](/tcover/44/t319944.webp)
![Топ книга - Ходячий замок [Диана Уинн Джонс] - читаем полностью в Litvek](/tcover/14/t320114.webp)
ПОХОЖИЕ КНИГИ:
Автор: Артур Игнатиус Конан Дойль Переводчик: Сергей Леонидович Сухарев , Людмила Юрьевна Брилова Жанр: Зарубежный детектив, Классический детектив, Авторские сборники, собрания сочинений Серия: Год издания: 2018 Язык книги: русский Страничек: 278 | Издано в серии: Азбука-классика Издательство: Азбука, Азбука-Аттикус Город издания: Санкт-Петербург, Москва ISBN: 978-5-389-21543-6 Книга закончена |
Доступен ознакомительный фрагмент книги! | |
просмотрело гостей за: | |
| Читаем онлайн | |
Английский врач и писатель сэр Артур Конан Дойл известен всему миру как непревзойденный мастер детективного жанра, автор множества произведений о гениальном сыщике Шерлоке Холмсе и его верном друге докторе Ватсоне. Классические переводы этих рассказов и романов, делавшиеся давно и множеством разных переводчиков, страдают известными недостатками: расхождениями, пропусками, откровенными ошибками. Вашему вниманию предлагаются романы «Знак четырех» и «Собака Баскервилей» в новых переводах, выполненных Людмилой Бриловой и Сергеем Сухаревым – мастерами, чьи переводы Кадзуо Исигуро и Рэя Брэдбери, Фрэнсиса Скотта Фицджеральда и Чарльза Паллисера, Томаса Де Квинси, Германа Мелвилла и других давно стали классическими. | |
| Теги книг: английские детективы знаменитые сыщики классика детектива расследование преступлений Шерлок Холмс | |
Мой дорогой Робинсон, эта история обязана своим возникновением вашему пересказу легенды Западных графств. За нее и за помощь со всеми деталями – моя благодарность. Искренне ваш А. Конан Дойл. Хайндхед, Хейзлмир | |
| : 0 : 0 : 0 : 0 : 0 : 0 : 0 | |