ОТЗЫВЫ 144
Александр Сергеевич Донских
Произведение классное, красивая русская духовность в нем, хотя к духовности и России я до этого прочтения относился скептически
Серж 22-03-2024 в 16:33 #191898Александр Сергеевич Донских
Отлично и умно! Язык русский и хороший. Класс!
Л. 21-03-2024 в 17:23 #191895Юля Тихая
Меня заворожила магия слова автора. Очень лёгкий слог как по мне)
Татьяна Та 04-03-2024 в 19:04 #191869Андрей Дышев
нужно всю серию слушать
вполне слушабельно...
Антон Козлов
Я прочила эту книгу и всем ее буду рекомендовать так как она грамотно и красиво написана, очень интересный сюжет никогда не можешь угадать что дальше будет, читается легко и много узнать много новых истин.)))
Яна Черная 02-03-2024 в 09:47 #191864Яковлева Нина Герасимовна - 32 книг. Главная страница.
Синоним: Н Г Яковлева
Синоним: Н. Яковлева
Синоним: Н. Г. Яковлева
Синоним: Н Е Яковлева
Дата рождения: 1888 г.
Дата смерти: 1967 г. (79 лет)
Переводчик c: французского, английского
Нина Герасимовна Яковлева (Бернер-Яковлева) — поэтесса, переводчица.
БЕРНЕР Нина Герасимовна (урожд. Яковлева; псевд. Яковлева, Н.), переводчица.
Сделала сокр. пер. и обработку ром. Э. Глезера «Поколение 1902 г.» – «Наши отцы». М., 1931 – в соавт. с С.Б.Бернером. Пер. ром. О.Бальзака «Блеск и нищета куртизанок», выдержавший много переизданий, последнее – М., 2010. В соавт. с А.Геринг (см) пер. с франц. ром. Ф.Гра «Белый террор» (ч. III ром. «Марсельцы»). СПб., 1913
Жила в Москве перед войной талантливая исследовательница, доктор биологических наук Нина Бернардовна Познанская. Сейчас ее считают одной из основательниц космической биологии. Но, кроме науки, она занималась еще и... поэзией. Писала великолепные стихи, делала замечательные стихотворные переводы.
В начале войны Познанская вместе с институтом эвакуировалась из Москвы в Томск. Там, в 1942 году, она заболела брюшным тифом. И вскоре умерла. В возрасте 32 лет.
Мать Познанской, Нина Герасимовна Яковлева, известная наша переводчица французской классики (Бальзак, Мольер, Жюль Верн, Анри Барбюс и др.) пережила единственную дочь на три десятилетия.
Автор: Жюль Верн Переводчик: Нина Герасимовна Яковлева , Евгений Федорович Корш Жанр: Морские приключения, Научная Фантастика Серия: Капитан Немо #2 Год издания: 1936 Язык книги: русский Страниц: 442 Доступен ознакомительный фрагмент книги!
|
Библиотека приключений и научной фантастики, 1936 год Техника неимоверно шагнула вперед, и подводное плавание из первых попыток и романтической мечты стало обыденностью. Почему же именно подводный корабль Жюля Верна, единственный из всех... ... Прочитать полную аннотацию
Автор: Оноре де Бальзак Переводчик: Нина Герасимовна Яковлева Жанр: Классическая проза Серия: Человеческая комедия, Этюды о нравах (Сцены парижской жизни) Год издания: 2017 Язык книги: русский Страниц: 576 Доступен ознакомительный фрагмент книги!
|
«Блеск и нищета куртизанок» – один из самых известных романов цикла «Человеческая комедия», посвященных тайной стороне жизни высшего парижского общества. Как обольстительны и коварны нравы парижского света, как жестоки и безжалостны его законы!... ... Прочитать полную аннотацию
Автор: Оноре де Бальзак Переводчик: Нина Герасимовна Яковлева Жанр: Классическая проза Серия: - Год издания: 1954 Язык книги: русский Страниц: 588 Доступен ознакомительный фрагмент книги!
|
Над романом «Блеск и нищета куртизанок» Бальзак работал более десяти лет, с 1836 по 1847 год. Роман занимает значительное место в многотомном цикле произведений, объединенных писателем под общим названием «Человеческая комедия». Этим романом Бальзак... ... Прочитать полную аннотацию
Автор: Оноре де Бальзак Переводчик: Федор Михайлович Достоевский , Елизавета Михайловна Шишмарева , Ольга Владимировна Моисеенко , Нина Герасимовна Яковлева Жанр: Классическая проза Серия: - Год издания: 2022 Язык книги: русский Страниц: 1086 Доступен ознакомительный фрагмент книги!
|
Знаменитый французский писатель, один из основоположников реализма в литературе, Оноре де Бальзак упорно искал формулу своего времени, формулу человеческого бытия. В поисках универсального ключа к людской вселенной он создал целый мир —... ... Прочитать полную аннотацию
Автор: Жюль Верн Переводчик: Нина Герасимовна Яковлева , Евгений Федорович Корш Жанр: Научная Фантастика, Морские приключения Серия: Капитан Немо #1 Год издания: 1975 Язык книги: русский Страниц: 460 Доступен ознакомительный фрагмент книги!
|
Знаменитый приключенческий роман о путешествии по морским глубинам известного французского писателя-фантаста Ж. Верна. Рисунки П. И. Луганского. ... Прочитать полную аннотацию
Автор: Жюль Верн Переводчик: Нина Герасимовна Яковлева Жанр: Научная Фантастика, Морские приключения Серия: Капитан Немо #2 Год издания: 1956 Язык книги: русский Страниц: 442 Доступен ознакомительный фрагмент книги!
|
Книга рассказывает о кругосветном путешествии в морских глубинах на уникальном подводном корабле Наутилусе исследователя и изобретателя капитана Немо и его товарищей. ... Прочитать полную аннотацию
Автор: Жюль Верн Переводчик: Нина Герасимовна Яковлева , Евгений Федорович Корш Жанр: Морские приключения, Научная Фантастика Серия: Капитан Немо #2 Год издания: 1956 Язык книги: русский Страниц: 442 Доступен ознакомительный фрагмент книги!
|
Знаменитый роман Жюля Верна о капитане Немо и его подводном корабле «Наутилус». ... Прочитать полную аннотацию
Автор: Жюль Верн Переводчик: Наталия Ивановна Немчинова , Анна Александровна Худадова , Нина Герасимовна Яковлева , Евгений Федорович Корш , Александра Андреевна Бекетова Жанр: Морские приключения, Авторские сборники, собрания сочинений, Исторические приключения Серия: Капитан Немо Год издания: 2019 Язык книги: русский Страниц: 1661 Доступен ознакомительный фрагмент книги!
|
В настоящее издание включены три самых прославленных романа «отца-основателя» жанра научной фантастики Жюля Верна, переведенные почти на все языки мира и многократно экранизированные. Сами названия этих произведений – «Двадцать тысяч лье под водой»,... ... Прочитать полную аннотацию
Автор: Жюль Верн Переводчик: Яков Залманович Лесюк , Нина Герасимовна Яковлева , Евгений Федорович Корш Жанр: Научная Фантастика, Авторские сборники, собрания сочинений Серия: - Год издания: 1987 Язык книги: русский Страниц: 665 Доступен ознакомительный фрагмент книги!
|
Очередной том «Библиотеки фантастики» представлен романами Жюля Верна «Двадцать тысяч лье под водой» и «Робур-Завоеватель» — о путешествиях под водой и в воздухе. ... Прочитать полную аннотацию
Автор: Жюль Верн Переводчик: Нина Герасимовна Яковлева , Евгений Федорович Корш Жанр: Путешествия и география, Морские приключения, Исторические приключения Серия: Капитан Немо #2 Год издания: 2017 Язык книги: русский Страниц: 442 Доступен ознакомительный фрагмент книги!
|
«Детская библиотека» — серия отличных детских книг с невероятными историями, сказочными повестями и рассказами. В пятьдесят девятый том вошел знаменитый роман Ж. Верна «Двадцать тысяч лье под водой». Во второй половине 19 века в морях и океанах на... ... Прочитать полную аннотацию
Автор: Оноре де Бальзак Переводчик: Наталия Ивановна Немчинова , Вера Оскаровна Станевич , Анна Александровна Худадова , Исай Бенедиктович Мандельштам , Нина Герасимовна Яковлева , Н. Соколова , Н. Н. Соколова , С. Вышеславцева , Раиса Абрамовна Гурович Жанр: Зарубежная классическая проза, Классическая проза, Компиляции, Авторские сборники, собрания сочинений Серия: - Год издания: 2022 Язык книги: русский Страниц: -
|
Оноре де Бальзака , известного французского писателя может не знать только ленивый и недалёкий человек, никогда в жизни не бравший в руки книгу. В данном томике сделана выборка наиболее читаемых произведений автора из всемирно известного цикла... ... Прочитать полную аннотацию
Автор: Луи Анри Буссенар Переводчик: М Е Карелова , Рубела Яковлевна Закарьян , Виктор Григорьевич Финк , Нина Герасимовна Яковлева , Елена Вячеславовна Морозова , Раиса Алексеевна Родина , Мария Юрьевна Рожнова , Наталия Эдуардовна Звенигородская , Е. Н. Киселев , Ф. Волгин , Т. Е. Мельникова , Р. А. Шайдулин , М. Ветрова , М. Л. Якименко , О. Сорокина , Е. Рощупкина , В. Николаева Жанр: Исторические приключения, Фантастика: прочее, Фэнтези: прочее Серия: Луи Анри Буссенар, сборники Год издания: 2019 Язык книги: русский Страниц: -
|
Луи Анри Буссенар (1847–1910) — французский писатель, чьи произведения известны всему миру. Он прославился оригинальными сюжетами, необычными идеями и сам по себе был единственным и неповторимым. Автор приключенческой литературы и неутомимый... ... Прочитать полную аннотацию
Автор: Оноре де Бальзак Переводчик: Наталия Ивановна Немчинова , Анна Александровна Худадова , Юрий Никандрович Верховский , Нина Герасимовна Яковлева , Евгений Федорович Корш , Н. П. Столяров , Анна Владимировна Ясная , Леонид Ошерович Гуревич Жанр: Историческая проза, Зарубежная классическая проза, Авторские сборники, собрания сочинений, Компиляции, Зарубежная литература о любви Серия: - Год издания: 2022 Язык книги: русский Страниц: -
|
В этом томике избранных произведений великого Оноре де Бальзака, введены его лучшие и наиболее понравившиеся читателю из многотомной "Человеческой комедии" Произведения расположены хронологически по написанию автором. Приятного чтения, уважаемый... ... Прочитать полную аннотацию
Автор: Луи Анри Буссенар Переводчик: Нина Герасимовна Яковлева Жанр: Приключения Серия: - Год издания: 1994 Язык книги: русский Страниц: 5
|
Аннотация для этой книги отсутствует или ещё не создана. Перейти на страницу книги
Автор: Луи Анри Буссенар Переводчик: Нина Герасимовна Яковлева Жанр: Путешествия и география Серия: Рассказы Год издания: 1996 Язык книги: русский Страниц: 6
|
Аннотация для этой книги отсутствует или ещё не создана. Перейти на страницу книги