Гёте Иоганн Вольфганг - 113 книг. Cтраничка - 4.

Переводчик: Наталия Ман

Жанр: Классическая проза, Путешествия и география, Биографии и Мемуары

Серия: -

Год издания: 1980

Язык книги: русский

Страничек: 317

Формат файла: fb2

«Эта книжечка, — писал Гете, — получит совсем особый облик именно оттого, что ее основу образуют старые бумаги, порожденные мгновением. Я стараюсь лишь самую малость что-либо менять в них: удаляю незначительные случайные высказывания и досадные... ... Прочитать полную аннотацию

: 0 : 0 : 0 : 0

Из записной книжки Гете

Переводчик: Наталия Ман

Жанр: Критика

Серия: -

Год издания: 1980

Язык книги: русский

Страничек: 10

Формат файла: fb2

Эти заметки написаны в 1775 году и опубликованы в 1776 году в приложении к немецкому переводу трактата «О театре» Луи-Себастьяна Мерсье. ... Прочитать полную аннотацию

: 0 : 0 : 0 : 0

Избирательное сродство

Переводчик: Андрей Венедиктович Фёдоров

Жанр: Классическая проза

Серия: -

Год издания: 1978

Язык книги: русский

Страничек: 267

Формат файла: fb2

Автор: Жозе Мария де Эредиа , Шарль Бодлер , Стефан Малларме , Поль Верлен , Анри де Ренье , Готфрид Август Бюргер , Генрих Гейне , Иоганн Вольфганг Гете , Виктор Гюго , Теофиль Готье , Вольтер , Артюр Рембо , Эдмон Ростан , Адельберт Шамиссо , Фридрих Иоганн Кристоф Шиллер , Иозеф Эйхендорф , Жан де Лафонтен , Пьер де Ронсар , Иоганн Христиан Фридрих Гёльдерлин , Вальтер фон дер Фогельвейде , Людвиг Уланд , Альбрехт Хаусхофер , Иоганнес Роберт Бехер , Жоашен дю Белле

Роман «Избирательное сродство» не так-то легко поддается истолкованию. Перед нами зримый, «вешный» мир: люди, природа, привольная или тронутая рукою искусного садовника, интерьеры, архитектура зданий, воздвигнутых или только воздвигаемых в поместье... ... Прочитать полную аннотацию

: 0 : 0 : 0 : 0

Избранные переводы в 2-х томах. Том 1

Переводчик: Вильгельм Вениаминович Левик

Жанр: Классическая проза, Сборники, альманахи, антологии

Серия: Антология классической прозы #1977

Год издания: 1977

Язык книги: русский

Страничек: 418

Читаем

Формат файла: pdf

Вильгельм Левик - известный советский поэт-переводчик, воссоздавший на русском языке многие шедевры мировой литературы. В первый том вошли переводы стихотворений и поэм немецких поэтов - от великого лирика средневековья Вальтера фон дер Фогельвейде... ... Прочитать полную аннотацию

: 0 : 0 : 0 : 0

Извещение Гете о печатании «Западно-восточного дивана» в «Моргенблатт» 1816 г.

Переводчик: Наталия Ман

Жанр: Критика

Серия: -

Год издания: 1980

Язык книги: русский

Страничек: 3

Формат файла: fb2

Аннотация для этой книги отсутствует или ещё не создана. Перейти на страницу книги

: 0 : 0 : 0 : 0

Итальянское путешествие

Жанр: Путешествия и география, Литература ХIX века (эпоха Промышленной революции), Зарубежная классическая проза

Переводчик: Николай Александрович Холодковский

Серия: -

Год издания: 2017

Язык книги: русский

Страничек: 298

Доступен ознакомительный фрагмент книги!

Формат файла: fb2

Фрагмент

Купить

Более полутора лет великий немецкий поэт Гёте путешествовал по городам и весям Италии. Столь продолжительное путешествие произвело неизгладимое впечатление на него самого и оказало сильнейшее влияние на все дальнейшее творчество. «Эта книжечка, –... ... Прочитать полную аннотацию

: 0 : 0 : 0 : 0

Ифигения в Тавриде

Переводчик: Н Вильмонт

Жанр: Драматургия

Серия: -

Год издания: 1977

Язык книги: русский

Страничек: 51

Формат файла: fb2

«Ифигения в Тавриде» — образец творчества Гете послештюрмерского периода. Поэт достиг здесь той гармонии, которую он стал теперь считать высшей нормой человеческой личности. Но героиня Гете не является воплощением реально достигнутой в жизни... ... Прочитать полную аннотацию

: 0 : 0 : 0 : 0

Кампания во Франции 1792 года

Переводчик: А Михайлов , Н Вильмонт

Жанр: Классическая проза, Биографии и Мемуары

Серия: -

Год издания: 1980

Язык книги: русский

Страничек: 228

Формат файла: fb2

В «Кампании 1792 года» Гете не «проходит мимо грандиозных сдвигов в мировой политической жизни». Две политические формации поставлены друг против друга, две армии решают судьбы истории: армия полуфеодальной Европы и армия революционной Франции. ... Прочитать полную аннотацию

: 0 : 0 : 0 : 0

Клаудина де Вилла Белла

Переводчик: С Заяцкий , Григорий Исаакович Ярхо

Жанр: Драматургия

Серия: -

Год издания: 1977

Язык книги: русский

Страничек: 36

Формат файла: fb2

Гете сделал в этом произведении важное нововведение. В его комедии впервые появились в драме разбойники, изображенные не в качестве жестоких головорезов, а как свободолюбивые бродяги. Особенно показателен образ Кругантино, в чьей речи, произносимой... ... Прочитать полную аннотацию

: 0 : 0 : 0 : 0

Ко дню Шекспира

Переводчик: Наталия Ман

Жанр: Критика

Серия: -

Год издания: 1980

Язык книги: русский

Страничек: 7

Формат файла: fb2