![Топ книга - Антидемон. Дилогия (СИ) [Серж Винтеркей] - читаем полностью в Litvek](/tcover/61/t653061.webp)
![Топ книга - Мозг и бизнес [Андрей Владимирович Курпатов] - читаем полностью в Litvek](/tcover/68/t653468.webp)
![Топ книга - Отбор для дракона (СИ) [Наталья Шнейдер] - читаем полностью в Litvek](/tcover/92/t653792.webp)
Серия: Иностранная литература, 2013 № 01 - 10 книг. Главная страница.
 | ||
Автор: Магдалена Тулли Переводчик: Ирина Евгеньевна Адельгейм Жанр: Современная проза Серия: - Год издания: 2013 Язык книги: русский Страничек: 18
|
Глава «Бегство лис» из книги польской писательницы Магдалены Тулли «Итальянские шпильки». Автор вспоминает государственную антисемитскую компанию 1968 года, заставившую польских евреев вновь почувствовать себя изгоями. Перевод Ирины Адельгейм. ... Прочитать полную аннотацию
 | ||
Автор: Йозеф Рот Переводчик: Михаил Львович Рудницкий Жанр: Публицистика Серия: - Год издания: 2013 Язык книги: русский Страничек: 37
|
В рубрике «Из классики ХХ века» — «Берлинские очерки» выдающегося австрийского романиста Йозефа Рота (1892–1939) в переводе Михаила Рудницкого. Это статьи, печатавшиеся в немецких газетах в 1920-30-е годы. Здесь и рассуждения о первом берлинском... ... Прочитать полную аннотацию
 | ||
Автор: Георг Кляйн Переводчик: Анатолий Сергеевич Егоршев Жанр: Современная проза Серия: - Год издания: 2013 Язык книги: русский Страничек: 5
|
В рассказе «Будущее» немецкого писателя Георга Кляйна (1953) повествование ведется от лица сотрудника спецподразделения, занятого поиском тайных стоянок нелегальных эмигрантов. Дело происходит в недалеком будущем, когда, как это представляется... ... Прочитать полную аннотацию
 | ||
Вторая молодость миссис ДоналдсонВозрастное ограничение: 18+ ВНИМАНИЕ! Эта страница может содержать материалы для людей старше 18 лет. Чтобы продолжить, подтвердите, что вам уже исполнилось 18 лет! В противном случае закройте эту страницу! Автор: Алан Беннетт Переводчик: Вера Вячеславовна Пророкова Жанр: Современная проза, Эротика Серия: - Год издания: 2013 Язык книги: русский Страничек: 61
|
«Вторая молодость миссис Доналдсон» — повесть одного из самых известных современных английских сатириков Алана Беннетта (1934). Вдова 55-ти лет и для заработка, и для заполнения душевной пустоты устраивается на работу в труппу ложных больных, на... ... Прочитать полную аннотацию
 | ||
Автор: Вислава Шимборская Переводчик: Ксения Яковлевна Старосельская Жанр: Поэзия Серия: - Год издания: 2013 Язык книги: русский Страничек: 5
|
Открывается номер журнала книгой стихов польской поэтессы, лауреата Нобелевской премии Виславы Шимборской (1923–2012) «Довольно». В стихотворении о зеркале, отражающем небосвод над руинами города, сказано, что оно «делало свое дело безупречно, / с... ... Прочитать полную аннотацию
 | ||
Автор: Мишель Турнье Переводчик: Мария Александровна Липко Жанр: Современная проза Серия: - Год издания: 2013 Язык книги: русский Страничек: 29
|
«Зеркало идей» знаменитого французского писателя Мишеля Турнье (1924) по существу — книга эссе, построенных по одинаковому принципу: берутся два предмета или явления, традиционно наделяемые противоположными качествами: огонь и вода, кошка и собака,... ... Прочитать полную аннотацию
 | ||
Автор: Ханиф Курейши Переводчик: Александр Михайлович Беляев Жанр: Современная проза Серия: - Год издания: 2013 Язык книги: русский Страничек: 12
|
«Мой сын — фанатик» английского писателя Ханифа Курейши (1954). Лондонский таксист, уроженец Пакистана, узнает, что его сын-подросток сделался приверженцем ислама, вопреки многолетним усилиям отца выбиться в настоящие британцы. Перевод Александра... ... Прочитать полную аннотацию
 | ||
Автор: Сол Беллоу , Ральф Эллисон Переводчик: Ольга Юрьевна Панова Жанр: Современная проза, Публицистика Серия: - Год издания: 2013 Язык книги: русский Страничек: 76
|
«Иностранная литература» знакомит читателя с афроамериканским писателем Ральфом Эллисоном (1914–1994), прославившимся романом «Невидимка» (1952), о котором автор вступления и переводчик всех материалов гида Ольга Панова, среди прочего, пишет: «Ральф... ... Прочитать полную аннотацию
 | ||
Автор: Том Корагессан Бойл Переводчик: Андрей Александрович Светлов Жанр: Современная проза Серия: - Год издания: 2013 Язык книги: русский Страничек: 25
|
В рассказе «Пепельный понедельник» американца Томаса Корагессана Бойла (1948) в роли чужака — иммигрант японец, обосновавшийся в Калифорнии. Конфликт с соседским мальчишкой и последовавший на другой день несчастный случай может быть истолкован и как... ... Прочитать полную аннотацию
 | ||
Автор: Дагоберто Гилб Переводчик: Андрей Александрович Светлов Жанр: Современная проза Серия: - Год издания: 2013 Язык книги: русский Страничек: 26
|
В «Поселке „Ивушка“» американского писателя Дагоберто Гилба (1950) речь идет о молодом провинциале мексиканце, приехавшем в поисках работы к богатой тетушке в США. Перевод Андрея Светлова. ... Прочитать полную аннотацию