ОТЗЫВЫ 346
Елена Владимировна Гордина
Елена Гордина — замечательный автор, чьи книги наполнены теплом, добротой и искренностью. Ее слова словно мягкий свет, который согревает сердце и наполняет душу спокойствием. Читая ее произведения, ощущаешь поддержку и надежду, словно получаешь добрый совет от близкого человека. Елена умеет говорить о важном так просто и честно, что ее книги оставляют в душе приятное тепло и желание верить в добро.
Кристина Толмачева 09-12-2025 в 19:02 #193004Андрей Дмитриевич Витошкин
Аннотация с Флибусты
Исторический очерк о героическом боевом пути одной из первых воинских частей молодой Красной Армии, сыгравшей важную роль в борьбе за власть Советов.
История регулярной Красной Армии начиналась с самой первой добровольческой части - Червонного казачества, которое за годы гражданской войны превратилось из маленького отряда в кавалерийский корпус, над дивизиями которого приняли шефство компартии Франции и Германии. Во время ВОВ 32 кавдивизия (бывшая 1-ая запорожская дивизия Червонного казачества) прошла с боями путь от Сталинграда до Эльбы, где встретилась с американцами. Изначальное самоназвание части, еще в Харькове, было Украинская Повстанческая Армия (УПА).
Интереснейшая рукопись генерала Витошкина, в Гражданскую войну воевавшего у легендарных червонных казаков Виталия Марковича Примакова (мужа Лили Брик и первого арестованного в 1936 г., а его имя на Украине было громче Буденного). Комдива 1-го полка Петра Петровича Григорьева арестовали летом 37-го, расстреляли в ноябре (за него заступился его подчиненный Горбатов, которого также арестовали, но он вижил в лагере, а после войны был комендантом Берлина, вернулся в Москву и выписал к себе из Винницы жену Григорьева, Марию Петровну Грищенко.
После легендарного рейда в белой форме под Кромами, как писал генерал Туркул, белые примаковцев в плен не брали. В одном подразделении дивизии половину составляли курды, причём в национальной одежде типа бурки. Подробно описан разгром Повстанческой армии Махно, с которым советовался Шварцбард, перед убийством Петлюры.
В 1920-1930-е годы у дивизии на озере Ханка в Дальневосточном крае был свой колхоз для бывших бойцов, куда после службы переселились 800 человек, чтобы жить, работать и защищать границу (на базе 1-й колхозной дивизии Особого колхозного корпуса (ОКК), весной 1936 года на Дальнем Востоке была сформирована 59 с. д., которая входила в состав 26-го стрелкового корпуса).
Андрей Валентинович Малышев
Интереснейшая книга о писателе России !
Рекомендую к прочтению, весьма.
Юрий Мельников
Отличная книга! Слушайте, читайте, рекомендую!
Николай 02-10-2025 в 13:03 #192925Юлия Касьян
К книге претензий нет. Но чтец Василина Клочкова немного подпортила впечатление.
Почему в течение всего чтения Василина не правильно говорит слова "КонстаНтировать", вместо "Констатировать", "ДеДектив", вместо "Детектив"? Это фишка какая-то или дислексия чтеца? Эти постоянно звучащие ошибки очень напрягают слух.
Николае Карпати
Весьма необычный взгляд на персонажей Конан Дойля
Джеймс 28-08-2025 в 00:13 #192886
Сол Беллоу (Saul Bellow, урожд. Соломо́н Бело́уз, Solomon Bellows)10 июля 1915 года, Лашин, Квебек (Канада) - 5 апреля 2005 года, Бруклин, штат Массачусетс (США)
Американский писатель, лауреат Нобелевской премии 1976 года, эссеист и педагог.
Он начал свой литературный путь как рецензент, получая 10 долларов за обзор каждой книжки, и закончил его как один из наиболее выдающихся американских писателей ХХ века. По мнению большинства его коллег, вся литература США прошлого столетия держалась на двух столпах - Уильяме Фолкнере и Беллоу.
Солом Беллоу этот человек стал не сразу, изначально его звали Соломон Беллоуз.
Родился в Лашене (провинция Квебек, Канада) 10 июля 1915 в семье еврейских иммигрантов из России. В возрасте 9 лет переехал с родителями в Чикаго.
В 1937 получил в Северо-Западном университете степень бакалавра. В 1937 году Беллоу вышел оттуда со степенью бакалавра социологии и антропологии. Он хотел заниматься литературой, но опасался, что еврею трудно будет пробиться в писатели. Сначала он принял приглашение поступить в аспирантуру Университета Висконсина, но уже через несколько месяцев вернулся в Чикаго.
На жизнь он зарабатывал тем, что писал биографические справки для Федеральной рабочей комиссии и преподавал в педагогическом колледже Песталоцци-Фробла, а также работал редактором энциклопедии "Британника".
По причине слабого здоровья ему удалось избежать всеобщего призыва во время Второй мировой войны, однако на службу он все же попал - в торговый флот.
Первые романы – "Человек без опор" (Dangling Man, 1944), история человека, ожидающего призыва в армию. Критика встретила книгу благожелательно, отозвавшись о ней как о "правдивом свидетельстве настроения поколения, выросшего в период Великой депрессии".
В 1947 году, работая преподавателем в Миннесотском университете, Беллоу опубликовал повесть "Жертва" ("The Victim") о журналисте из Нью-Йорка, которому судьба задалась целью наносить постоянные и болезненные удары. Параллельно он писал эссе и рассказы.
В 1948 году Беллоу получил стипендию Гугенхейма, что позволило ему на пару лет уехать в Европу. С 1948 по 1949 год он жил в Париже и Риме, где писал свой следующий роман, "Приключения Оги Марча" ("The Adventures of Augie March"). По возвращении из Европы Беллоу снова преподавал - в Университете Нью-Йорка, Принстоне, Бард Колледже и Университете Миннесоты.
"Приключения Оги Марча" увидели свет в 1953 году. Книга была удостоена Национальной премии США по литературе, а также признана лучшей книгой года. Роман был в определенной степени автобиографичен - в нем описывались похождения человека, выросшего в Чикаго, пожившего в Америке и уехавшего в послевоенную Европу в попытках найти смысл жизни.
Общая тема повести "Лови момент" (Seize the Day, 1956) и романа "Гендерсон, король дождя" (1959) – современный человек, которому грозит потеря своего Я, но он еще не разрушен духовно. Действие романа, повествующего об американском миллионере, стремящемся к примирению с жизнью, происходит в Африке. Оба произведения демонстрируют поистине диккенсовский интерес автора к карикатурным образам. За этими книгами последовали роман "Герцог" (Herzog, 1964, Национальная книжная премия 1965), пьеса "Последний сеанс" (The Last Analysis, 1965), сборник рассказов "Воспоминания Мосби" (Mosby's Memoires, 1968) и роман "Планета мистера Сэммлера" (Mr. Sammler's Planet, 1970), принесший Беллоу в 1971 третью Национальную книжную премию. В 1976 Беллоу получил Пулитцеровскую премию за роман "Дар Гумбольда" (Humbold's Gift, 1975), повествующий о трагической жизни и смерти его друга, поэта Делмора Шварца. Три месяца спустя Беллоу был удостоен Нобелевской премии по литературе.
Присуждена она была "за гуманизм и тонкий анализ современной культуры, сочетающиеся в его творчестве". Вручая Беллоу премию, представитель Шведской академии отметил огромную роль писателя в развитии американской литературы: "…острый сюжет... в сочетании с философским диалогом с читателем. И все это написано блестящим языком художника, способного проникнуть в суть внешних и внутренних коллизий, которые вынуждают нас действовать или, наоборот, бездействовать".
В своей Нобелевской лекции писатель с сожалением отмечал, что в ХХ веке творческая индивидуальность уступает место массовой культуре, но при этом с иронией отозвался о попытках интеллектуалов "управлять искусством": "Меня забавляет, когда эти высоколобые эссеисты пытаются подписать смертный приговор тем или иным литературным формам". В наш век, когда литературные, философские и политические системы оказались бессильны помочь человеку, сказал Беллоу, "суть нашего бытия, его сложность, запутанность, его боль являются нам лишь в мимолетных впечатлениях, в том, что Пруст и Толстой называли "прозрением".
В том же году вышла книга "В Иерусалим и обратно" (To Jerusalem and Back) – размышления, вызванные поездкой в Израиль. 1980-е годы отмечены романами "Декабрь декана" (Dean's December, 1982) и "Больше умирают от разбитого сердца" (More Die of Heartbreak, 1987), сборником "Простофиля и другие рассказы" (Him With his Foot in his Mouth and Other Stories, 1984), а также повестями "Кража" (A Theft, 1989) и "В связи с Белларозой" (The Bellarosa Connection, 1989).
Сборник эссе, автобиографических заметок и очерков о писателях "Все в копилку" (It All Adds Up) был опубликован в 1994 году. Повесть "Современное" (The Actual) вышла в 1997 году.
В 21 век Беллоу вошел романом "Равельштайн" (Ravelstein, 2000), главный герой которого, талантливый профессор одного из университетов Среднего Запада, списан с близкого автору человека, философа и социолога Алана Блума. Беллоу преподавал в Нью-Йоркском, Принстонском и Миннессотском университетах, входит в комиссию по социальной помощи при Чикагском университете. Владеет несколькими языками, в период арабо-израильского конфликта 1967 был военным корреспондентом газеты «Ньюсдей». Перевел на английский произведения И.Б. Зингера, в частности новеллы сборника "Гимпл-дурень" (Gimpel the Fool).
В 1965 стал лауреатом Международной литературной премии, в 1984 – командором ордена Почетного легиона. В 1988 в Белом доме ему была вручена Национальная медаль за заслуги в области искусства. В 1990 получил медаль фонда Национальной книжной премии за выдающийся вклад в американскую литературу.
Лев Лосев. Сол Беллоу: Беллоу был последним гигантом американской литературы прошлого века. Для второй половины XX века он был тем, чем были Фолкнер, Хемингуэй, Фитцджералд для первой. Сола Беллоу нередко называют в обойме американских писателей еврейского происхождения, начавших литературный путь после Второй мировой войны – Бернард Маламуд, Филип Рот, Синтия Озик. Сам он не признавал такой классификации. И действительно, от вышеперечисленных первоклассных писателей Сола Беллоу отличает то, что специфически еврейские культурно-психологические проблемы не были у него в центре внимания. Хотя Соломон Белов родился в семье только что приехавших из России в Канаду еврейских эмигрантов, и первым его языком был иврит, героев его прозы трудно определить по этническому или религиозному признаку, они – квинтэссенция американизма. Недаром действие многих его произведений происходит в самом американском из городов Америки – Чикаго, где и сам Беллоу прожил большую часть своей жизни. Беллоу говорил, что из всех его героев на него самого больше всего похож Юджин Гендерсон из романа «Гендерсон, король дождя» – чудаковатый скрипач и фермер-свиновод, тщетно ищущий высшего смысла и нравственной цели в жизни. Но признавал, что наделил какими-то частицами собственной личности и дважды разведенного, но не теряющего надежды на семейное счастье Мозеса Герцога из романа «Герцог», и мудрого, но помятого жизнью Артура Сэммлера из «Планеты мистера Сэммлера», и Алберта Корда, героя романа «Декабрь декана». Общее между ними то, что все они, как говорит Алберт Корд, пытаются сладить с «крупномасштабным безумием двадцатого века». С мелкомасштабным безумием конца XX века – политкорректностью – у Беллоу были нелады. Он не раз презрительно высказывался о радикальных феминистских и тому подобных модных теориях, чем вызывал бурю негодования в академической и литературной среде. Особенно бурная буря разразилась, когда Беллоу в ответ на высказывание интервьюера об относительной равноценности всех культур спросил: «А кто у зулусов Толстой? А Пруст у папуасов есть?». Это, конечно, напоминает Фета: «У чукчей нет Анакреона, к зырянам Тютчев не придет…». И, может быть, не случайно напоминает. Беллоу не раз говорил, что вырос на чтении Библии, Шекспира и русской литературы XIX века.
Оксана Костив. Американский Достоевский Сол Беллоу:
В 1964 году вышел, должно быть, самый знаменитый роман Беллоу "Герцог", немедленно обозванный шедевром. Критика сошлась во мнении, что этим уморительным во всех смыслах романом он открыл нечто совершенно новое не только в американской, но и в мировой литературе.
Следующая книга, "Дар Гумбольдта", принесла Беллоу славу "американского Достоевского". Роман снова вышел смешной, сатирический и даже нарочито вульгарный - и в то же время очень серьезный и глубокий: его персонажи находились в поиске Б-га; критика тех лет была совершенно уверена в том, что это лучшая работа Беллоу и что никто из англоязычных писателей не может сравниться с ним. Пулитцеровская премия была ему наградой за этот роман. До 40 лет он жил на 3-4 тысячи долларов в год, и его это устраивало. После "Герцога" Беллоу стал богатым, приобрел славу донжуана, хотя всячески и отказывался от нее, говоря, что для этого он недостаточно фриволен. Он был женат пять раз и черпал сюжеты в собственной бурной, а иногда даже и скандальной жизни.
...роман "Больше смертей от разбитого сердца" был встречен с прохладцей. Критики сочли его недостойным пера Беллоу, хотя и порадовались тому, что он снова обрел возможность шутить. Гонения на писателя прекратились, только когда он женился в пятый раз, в 1989 году. Больше всего он удивил литературный мир своим последним произведением - дочерью, которая появилась на свет, когда Солу Беллоу было уже 84 года.
Сол Беллоу (биография, статьи) Википедия. Wikipedia.
На русском языке опубликованы:
Беллоу, С. Жертва. – М.: Текст, 2003. – 317 с.
Беллоу, С. Подарок от Гумбольдта. – М.: АСТ; АСТ Москва; Хранитель, 2006. – 527 с.
Беллоу, С. Лови момент . – М.: Вагриус, 1998. – 573 с.
Беллоу, С. Планета мистера Сэммлера. – М.: ООО «Издательство АСТ», 2003. – 412 с.
Беллоу, С. Мемуары Мосби . – М.: Текст, 2002. – 267 с
Беллоу, С. Избранные рассказы . – М.: АСТ; АСТ Москва; Транзиткнига, 2006. – 670 с.
Беллоу, С. Приключения Оги Марча. – М.: АСТ; Астрель, 2010. – 735 с. Беллоу, С. Хендерсон, король дождя // Всемир. роман-газета. – 1999. – №4. – С.9-63.
Беллоу, С. Литературные заметки о Хрущёве // Иностр. лит. – 1999. – №6. – 215-220.
Беллоу, С. Писатели, интеллектуалы, политики: воспоминания о главном // Иностр. лит. – 2005. – №12. – С.191-205.
Беллоу, С. // Нобелевская премия по литературе. Лауреаты 1901-2001 гг. – СПб.: Изд-во СПбГУ, 2003. – С.231-237.
(Источник: Красильников А.Н. Произведения лауреатов Нобелевской премии по литературе на русском языке (1901-2010). История и биографические списки. Изд-во МИНЦ "Нобелистика", 2011)
![]() | Автор: Бернард Маламуд , Сол Беллоу , Аллегра Гудман , Делмор Шварц , Філіп Рот , Джеральд Шапіро , Авром Каган , Анзя Єзєрська , Ісаак Башевіс Зінґер , Тіллі Олсен , Ґрейс Пейлі , Сінтія Озік , Стенлі Елкін , Брюс Джей Фрідман , Франсін Проуз , Стів Стерн , Мелвін Жуль Букіет , Мішель Герман , Робін Гемлі Переводчик: Олександр Буценко , Дарія Литошенко , Наталя Комарова Жанр: Классическая проза Серия: - Год издания: 2020 Язык книги: украинский Страничек: -
|
Ця антологія представляє тексти американської єврейської короткої прози. Книжка вміщує ціле століття непересічних творів, починаючи з іммігрантської художньої літератури початку XX століття і закінчуючи історіями деяких сучасних письменників. Читати... ... Прочитать полную аннотацию
![]() | Автор: Сол Беллоу Переводчик: Виктор Александрович Хинкис Жанр: Классическая проза Серия: - Год издания: - Язык книги: русский Страничек: 26
|
Сол Беллоу В ПОИСКАХ МИСТЕРА ГРИНАВсе, что может рука твоя делать, по силам делай… Тяжелая ли работа? Нет, вообще-то не такая уж тяжелая. Правда, он не привычен много ходить и взбираться по лестницам, но не физическая усталость больше всего... ... Прочитать полную аннотацию
![]() | Автор: Сол Беллоу Переводчик: Лариса Георгиевна Беспалова Жанр: Современная проза Серия: - Год издания: 2000 Язык книги: русский Страничек: 99
|
Сол Беллоу В связи с Белларозой Моему дорогому другу Джону АуэрбахуХотя некоторые эпизоды этой повести идут от событий, имевших место в жизни, все персонажи в ней вымышленные — в них сочетаются черты разных лиц и игра воображения. Сходство с... ... Прочитать полную аннотацию
![]() | Автор: Сол Беллоу Переводчик: Віктор Йосипович Шовкун Жанр: Социально-философская фантастика Серия: - Год издания: 1991 Язык книги: украинский Страничек: -
|
Український читач починає своє знайомство із Солом Беллоу з роману «Гендерсон, повелитель дощу» (1959) — одного з основних його творів, написаного у своєрідному філософсько-притчевому ключі, де дуже виразно звучить така характерна для цього... ... Прочитать полную аннотацию
![]() | Автор: Сол Беллоу Переводчик: Віктор Йосипович Шовкун Жанр: Классическая проза Серия: - Год издания: 2016 Язык книги: украинский Страничек: -
|
Сол Беллоу (1915–2005) — видатний американський письменник, народився в провінції Квебек у єврейській родині. Після закінчення школи вступив до Чиказького університету. Увійшовши в літературу на початку 40-х років, опублікував кільканадцять романів... ... Прочитать полную аннотацию
![]() | Автор: Сол Беллоу Переводчик: А Харитонова Жанр: Современная проза Серия: - Год издания: 2003 Язык книги: русский Страничек: 344
|
Герой «Герцога» — пожилой профессор, выбитый из привычной жизни изменой жены и предательством друга. В тяжелое для себя время он переосмысливает свой жизненный путь и, не найдя в нем реальной опоры, мысленно обращается за поддержкой к великим людям,... ... Прочитать полную аннотацию
![]() | Автор: Сол Беллоу Переводчик: Владимир Александрович Харитонов Жанр: Современная проза Серия: - Год издания: 1998 Язык книги: русский Страничек: 403
|
Герой «Герцога» — пожилой профессор, выбитый из привычной жизни изменой жены и предательством друга. В тяжелое для себя время он переосмысливает свой жизненный путь и, не найдя в нем реальной опоры, мысленно обращается за поддержкой к великим людям,... ... Прочитать полную аннотацию
![]() | Автор: Сол Беллоу Переводчик: Ірина Карівець Жанр: Современная проза Серия: - Год издания: 2017 Язык книги: украинский Страничек: -
|
Бути істинним американцем із характерною усмішкою, яка насправді не виражає жодних емоцій, не помічати зради, коли тобі це зручно, і зраджувати самому, коли так вигідно. Або страждати, дослухаючись до поклику крові, нехтувати власним успіхом,... ... Прочитать полную аннотацию
![]() | Автор: Сол Беллоу Переводчик: Анна Жемерова Жанр: Современная проза Серия: - Год издания: - Язык книги: русский Страничек: 648 Доступен ознакомительный фрагмент книги! Реклама. ООО «Новый Книжный Центр», ИНН 7710422909, erid: 2W5zFGLpuN8
|
«Дар Гумбольдта» принес Беллоу международное признание. Сопоставляя судьбы двух американских писателей, успешного светского льва Чарльза Ситрайна и покойного поэта фон Гумбольдта-Флейшера (есть мнение, что его прототипом был американский поэт Делмор... ... Прочитать полную аннотацию
![]() | Автор: Сол Беллоу Переводчик: Елена Суриц Жанр: Проза Серия: - Год издания: 2012 Язык книги: русский Страничек: 238
|
Второй роман Сола Беллоу. Критика называла его «лучшим англоязычным произведением 1940-х» и сравнивала с ранними работами Достоевского. Незамысловатая поначалу история о редакторе маленького нью-йоркского журнала, радостно окунающегося в... ... Прочитать полную аннотацию
![]() |
|
Сол Беллоу ЛИТЕРАТУРНЫЕ ЗАМЕТКИ О ХРУЩЕВЕХрущев, наследник Ленина и Сталина, преемник Маленкова и безусловный глава советской олигархии, обратил на себя внимание всего мира и заставил нас думать о себе. Хотя трудно, конечно, поверить, что этот вот... ... Прочитать полную аннотацию
![]() | Автор: Сол Беллоу Переводчик: Елена Суриц Жанр: Современная проза Серия: - Год издания: 1990 Язык книги: русский Страничек: 108
|
Сол Беллоу ЛОВИ МОМЕНТ Повесть 1 На то, чтоб скрывать свои заботы, способностей у Томми Вильгельма хватало, уж это он умел не хуже других. Так он, по крайней мере, думал, да и мог бы кое-чем доказать. В свое время он был актером — ну, не совсем... ... Прочитать полную аннотацию
![]() | Автор: Сол Беллоу Переводчик: Елена Суриц Жанр: Современная проза Серия: - Год издания: - Язык книги: русский Страничек: 139 Рейтинг: оценок: 1 (средняя: 9)
|
В романе «Между небом и землей», который написан в ранний период творчества, Сол Беллоу нащупывает тему, которая станет впоследствии для него основной, — проблема свободной личности и ее право на выбор, конфликт между индивидуальной и общественной... ... Прочитать полную аннотацию
![]() | Автор: Сол Беллоу Переводчик: Лариса Георгиевна Беспалова , Виктор Александрович Хинкис Жанр: Современная проза Серия: - Год издания: 2002 Язык книги: русский Страничек: 194
|
Сборник «Мемуары Мосби» знаменитого американского писателя, лауреата Нобелевской премии Сола Беллоу (р. 1915) вышел в США в 1968 году. Герои Беллоу — умные, любящие, страдающие, попадающие в самые нелепые ситуации, пытаются оставаться людьми и... ... Прочитать полную аннотацию
![]() | Автор: Сол Беллоу Переводчик: Лариса Георгиевна Беспалова Жанр: Современная проза Серия: - Год издания: 2000 Язык книги: русский Страничек: 39
|
Когда на тебя обрушивается много всего, больше, чем ты в силах вынести, ты, может статься, предпочтешь делать вид, будто ничего особенного не происходит и твоя жизнь как катилась, так и катится по проторенной дороге. Но в один прекрасный день... ... Прочитать полную аннотацию
![Топ книга - Ювелирная лавка госпожи Таниты [Соня Марей] - читаем полностью в Litvek](/tcover/11/t680411.jpg)
![Топ книга - Научи меня жить. Книга 1 (СИ) [Кэт Лорен] - читаем полностью в Litvek](/tcover/96/t680596.jpg)
![Топ книга - Мой мозг мне врёт! [Тим ден Хейер] - читаем полностью в Litvek](/tcover/41/t680641.jpg)
![Топ книга - Игра престолов [Джордж Рэймонд Ричард Мартин] - читаем полностью в Litvek](/tcover/33/t684133.jpg)
![Топ книга - Дневник служанки [Лорет Энн Уайт] - читаем полностью в Litvek](/tcover/59/t684559.jpg)
![Топ книга - Императорский Див [Виктор Дашкевич] - читаем полностью в Litvek](/tcover/27/t684727.jpg)
![Топ книга - Коукс и Бакстер. Компиляция] (СИ) [Дэниел Коул] - читаем полностью в Litvek](/tcover/50/t685250.jpg)
![Топ книга - Кто-то просит прощения [Вадим Юрьевич Панов] - читаем полностью в Litvek](/tcover/57/t685857.jpg)















![Топ книга - Здоровье ребенка: современный подход. Как научиться справляться с болезнями и собственной паникой [Сергей Александрович Бутрий] - читаем полностью в Litvek](/tcover/23/t436023.jpg)
![Топ книга - Каждому своё 4 [Сергей Сергеевич Тармашев] - читаем полностью в Litvek](/tcover/83/t436983.jpg)
![Топ книга - Драконье серебро [Марина Суржевская] - читаем полностью в Litvek](/tcover/40/t437740.jpg)
![Топ книга - Женщины, которые любят слишком сильно. Если для вас «любить» означает «страдать», эта книга изменит вашу жизнь [Робин Норвуд] - читаем полностью в Litvek](/tcover/57/t438157.jpg)
![Топ книга - Сказки и рассказы [Виталий Валентинович Бианки] - читаем полностью в Litvek](/tcover/81/t438181.jpg)
![Топ книга - Лабиринт Медузы [Татьяна Владимировна Корсакова] - читаем полностью в Litvek](/tcover/49/t439549.jpg)
![Топ книга - Желтый [Макс Фрай] - читаем полностью в Litvek](/tcover/82/t444382.jpg)
![Топ книга - The Power of Now. Сила настоящего [Экхарт Толле] - читаем полностью в Litvek](/tcover/77/t445277.jpg)