Автор: Шарль Нодье Переводчик: А С Бобович , Михаил Александрович Салье , Анна Николаевна Тетеревникова Жанр: Классическая проза Серия: Год издания: 1960 Язык книги: русский Страничек: 621 | |
Издано в серии: Издательство: Государственное Издательство Художественной Литературы Город издания: Москва, Ленинград ISBN: Книга закончена | |
просмотрело гостей за: | |
Читаем онлайн | |
Шарль Нодье — фигура в истории французской литературы весьма своеобразная. Литературное творчество его неотделимо от истории французского романтизма — вместе с тем среди французских романтиков он всегда стоял особняком. Он был современником двух литературных «поколений» романтизма — и фактически не принадлежал ни к одному из них. Он был в романтизме своеобразным «первооткрывателем» — и всегда оказывался как бы в оппозиции к романтической литературе своего времени. Советский читатель знаком с творчеством Шарля Нодье по переводам «Жана Сбогара» и нескольких новелл; значительная часть этих переводов была опубликована еще в 1930-х годах. Настоящее издание ставит своей целью несколько дополнить представления об авторе «Жана Сбогара», показав основные этапы его творческого пути. Произведения Нодье расположены в хронологическом порядке. В сборник включены никогда прежде не переводившиеся «Изгнанники», «Живописец из Зальцбурга» и «Адель». | |
Теги книг: XIX век романтизм Франция | |
И вот появляются странные, всеми ненавидимые, беснующиеся существа; и невозможно понять, кто это — люди или бесы, и что породило подобное наваждение — бодрствование во сне или сон наяву. Ле Ланкр. [46] | |
: 0 : 0 : 0 : 0 |
Написать комментарий к книге:
ПОХОЖИЕ КНИГИ: