волынка, тягомотина (идиш).
(обратно)
106
Brune vache — бурая корова (фр.).
(обратно)
107
Трефной — некошерный.
(обратно)
108
Катуба — брачный контракт.
(обратно)
109
А. Теннисон. Вкушающие лотос. Перевод К. Бальмонта.
(обратно)
110
Традиционное греческое блюдо, пирог из пресного теста со шпинатом.
(обратно)