ПОХОЖИЕ КНИГИ:
Автор: Едґар Аллан По Переводчик: Ростислав Доценко Жанр: Классическая проза, Ужасы Серия: Год издания: 1995 Язык книги: украинский Страничек: не подсчитано | Издано в серии: Издательство: Издательство детской литературы «Веселка» Город издания: Київ ISBN: Книга закончена |
просмотрело гостей за: | |
| Читаем онлайн | |
Новела Едґара Аллана По “The Pit and the Pendulum” в українському перекладі Ростислава Доценка. Переклад називається "Провалля і маятник", але на цьому сайті він вимушено викладається під зміненим заголовком "Безодня і маятник", бо продавці іншого перекладу з назвою "Провалля і маятник" блокують решту з тією ж назвою, пропонуючи купити саме свій переклад, тож аби переклад Доценка не був заблокований і був доступний читачам, довелося його "замаскувати" зміненою назвою. | |
| : 1 : 0 : 0 : 0 : 0 : 0 : 0 | |
![Топ книга - Японские свечи: Графический анализ финансовых рынков [Стив Нисон] - читаем полностью в Litvek](/tcover/67/t366967.webp)
![Топ книга - Договориться можно обо всем! Как добиваться максимума в любых переговорах [Гэвин Кеннеди] - читаем полностью в Litvek](/tcover/5/t367205.webp)
![Топ книга - Золотые правила продаж: 75 техник успешных холодных звонков, убедительных презентаций и коммерческих предложений, от которых невозможно отказаться [Стивен Шиффман] - читаем полностью в Litvek](/tcover/90/t369090.webp)
![Топ книга - Посмотри на него [Анна Альфредовна Старобинец] - читаем полностью в Litvek](/tcover/43/t370343.webp)
![Топ книга - История Бога: 4000 лет исканий в иудаизме, христианстве и исламе [Карен Армстронг] - читаем полностью в Litvek](/tcover/14/t372314.webp)
![Топ книга - Одностраничный маркетинговый план. Как найти новых клиентов, заработать больше денег и выделиться из толпы [Аллан Диб] - читаем полностью в Litvek](/tcover/50/t372850.webp)
![Топ книга - Все, чего я не сказала [Селеста Инг] - читаем полностью в Litvek](/tcover/12/t373512.webp)
![Топ книга - Календарь ма(й)я [Виктория Валерьевна Ледерман] - читаем полностью в Litvek](/tcover/36/t374136.webp)