![Топ книга - Жизнь животных Том I Млекопитающие [Альфред Эдмунд Брэм] - читаем полностью в Litvek](/tcover/61/t120261.webp)
![Топ книга - Подруга особого назначения [Татьяна Витальевна Устинова] - читаем полностью в Litvek](/tcover/10/t124610.webp)
![Топ книга - Первое правило королевы [Татьяна Витальевна Устинова] - читаем полностью в Litvek](/tcover/76/t124676.webp)
![Топ книга - Подстрочник: Жизнь Лилианны Лунгиной, рассказанная ею в фильме Олега Дормана [Олег Вениаминович Дорман] - читаем полностью в Litvek](/tcover/0/t125500.webp)
![Топ книга - Древняя Тайна Цветка Жизни. Том 1 [Друнвало Мельхиседек] - читаем полностью в Litvek](/tcover/3/t127803.webp)
![Топ книга - Дудочка крысолова [Елена Ивановна Михалкова] - читаем полностью в Litvek](/tcover/18/t129118.webp)
![Топ книга - Ловец Душ [Марина Владимировна Ефиминюк] - читаем полностью в Litvek](/tcover/15/t131915.webp)
![Топ книга - Исповедь экономического убийцы [Джон Перкинс] - читаем полностью в Litvek](/tcover/98/t133798.webp)
ПОХОЖИЕ КНИГИ:
Автор: Эдгар Аллан По , Готфрид Август Бюргер , Павел Александрович Катенин , Василий Андреевич Жуковский , Мэтью Грегори Льюис , Карел Яромир Эрбен Переводчик: Галина Сергеевна Усова , Лев Владимирович Гинзбург , Валерий Яковлевич Брюсов , Надежда Давыдовна Вольпин , Самуил Яковлевич Маршак , Константин Дмитриевич Бальмонт , Александр Сергеевич Кочетков , Вильгельм Вениаминович Левик , Вера Аркадьевна Потапова , Игнатий Михайлович Ивановский , Андрей Иванович Корсун , Владимир Бойко , Михаил Голодный Жанр: Ужасы, Эпическая поэзия, Сборники, альманахи, антологии Серия: Антология поэзии Год издания: - Язык книги: русский Страничек: 44 | Издано в серии: Издательство: Город издания: ISBN: Книга закончена |
просмотрело гостей за: | |
| Читаем онлайн | |
Баллада Готфрида Бюргера «Ленора», написанная в 1773 году, стала образцом романтического стихотворного произведения, породила множество подражаний и переводов. Василий Жуковский к сюжету стихотворения обращался трижды: в 1808 году он переложил «Ленору» в балладе «Людмила», позднее, в 1808–1812 — в балладе «Светлана», и наконец, в 1831-м году перевёл более точно под авторским названием. Считается, что стихотворение «Линор» Эдгара По (1843 г.) было написано под сильным впечатлением от баллады Бюргера, о которой По не раз писал в своих эссе. | |
| Теги книг: баллада Ленор Ленора Линор привидения призраки романтизм | |
А. А. Воейковой [9] | |
| : 1 : 1 : 1 : 1 : 0 : 1 : 0 | |
