![Топ книга - Платонова пещера [Влада Ольховская] - читаем полностью в Litvek](/tcover/22/t436622.webp)
![Топ книга - Драконье серебро [Марина Суржевская] - читаем полностью в Litvek](/tcover/40/t437740.webp)
![Топ книга - Женщины, которые любят слишком сильно. Если для вас «любить» означает «страдать», эта книга изменит вашу жизнь [Робин Норвуд] - читаем полностью в Litvek](/tcover/57/t438157.webp)
![Топ книга - Хранительница времени. Выбор [Алена Федотовская] - читаем полностью в Litvek](/tcover/6/t438406.webp)
![Топ книга - Главная книга о воспитании. Как здорово быть с детьми [Лариса Михайловна Суркова] - читаем полностью в Litvek](/tcover/99/t438599.webp)
![Топ книга - Главные вопросы жизни. Универсальные правила [Андрей Владимирович Курпатов] - читаем полностью в Litvek](/tcover/79/t439779.webp)
![Топ книга - 0,05. Доказательная медицина от магии до поисков бессмертия [Петр Валентинович Талантов] - читаем полностью в Litvek](/tcover/76/t440176.webp)
![Топ книга - Терапия настроения. Клинически доказанный способ победить депрессию без таблеток [Дэвид Бернс (David D Burns)] - читаем полностью в Litvek](/tcover/48/t440948.webp)
ПОХОЖИЕ КНИГИ:
Автор: Мария Французская Переводчик: Вероника Аркадьевна Долина Жанр: Поэзия, Древнеевропейская литература Серия: Год издания: 2014 Язык книги: русский Страничек: 57 | |
Доступен ознакомительный фрагмент книги! | |
просмотрело гостей за: | |
| Читаем онлайн | |
Эти сказочные повести – находка для специалиста и для любителя. По какой-то загадочной причине в истории русского перевода не находилось места для легендарной Марии Французской. Сказки эти не были переведены до сих пор, кроме двух-трех. На все языки переведены, но не на русский. Прашекспировский сюжет, мягкая, пластичная строфа, авторская метрика, причудливость подлинной сказки – чего только нет у Марии Французской… Нежный юмор и скромное достоинство автора – и все это теперь в нашем распоряжении. | |
| Теги книг: поэмы сказочные повести средневековье французская классика | |
| : 0 : 0 : 0 : 0 : 0 : 0 : 0 | |