Litvek - онлайн библиотека >> Жозе Мария Эса де Кейрош >> Проза и др. >> Переписка Фрадике Мендеса

Переводчик: Г Лозинский

Жанр: Проза, Классическая проза

Серия:

Год издания:

Язык книги: русский

Страничек: 206

Издано в серии:

Издательство: Художественная литература

Город издания: Москва

ISBN:

Книга закончена

   просмотрело гостей за:

сутки: 1   этот месяц: 12   этот год: 37
всё время: 159

QR-код
X

QR-код ссылки для скачивания книги

QR-код
Размер: 247.2 Кбайт
Читаем онлайн

Образ Карлоса Фрадике Мендеса был совместным детищем Эсы де Кейроша, Антеро де Кентала и Ж. Батальи Рейса. Молодые литераторы, входившие в так называемый «Лиссабонский сенакль», создали воображаемого «сатанического» поэта, придумали ему биографию и в 1869 году опубликовали в газете «Сентябрьская революция» несколько стихотворений, подписав их именем «К. Фрадике Мендес». Фрадике Мендес этого периода был воплощением духа «Лиссабонского сенакля» со свойственной ему безудержной свободой мысли, анархической революционностью, сатанизмом, богемой…

Лишь значительно позже образ Фрадике Мендеса отливается в свою окончательную форму. 23 мая 1888 года Эса пишет Рамальо Ортигану из Бристоля, где находился на консульской службе: «У меня тут есть для тебя готовая книга. Ты все поймешь, когда узнаешь, что она называется «Письма Фрадике Мендеса». Как ты уже догадался, я намерен сделать с Фрадике (надеюсь, ты не забыл этого старого приятеля?) то, что нынче принято делать со всеми великими людьми: напечатать его частные письма. Если помнишь, в наше время Фрадике был немного комичен. Новый Фрадике – совсем другое дело; это в полном смысле слова выдающаяся личность: мощный интеллект, деятельный темперамент, утонченная и восприимчивая душа… словом, демон!..»


Теги книг: Библиотека Всемирной Литературы литература Португалии мистификации

Господину Э. Моллинэ, Главному редактору Историко-биографического обозрения. Париж, сентябрь.
  : 0 : 0 : 0 : 0 : 0 : 0 : 0  

Написать комментарий к книге: