Litvek - онлайн библиотека >> Артуро Перес-Реверте >> Исторические приключения >> Испанская ярость

Переводчик: Александр Сергеевич Богдановский

Жанр: Исторические приключения

Серия: Капитан Алатристе #3

Год издания:

Язык книги: русский

Страничек: 173

Издано в серии:

Издательство: Эксмо

Город издания: Москва

ISBN: 5-699-10685-5

Книга закончена

Доступен ознакомительный фрагмент книги!

   просмотрело гостей за:

сутки: 1   этот месяц: 11   этот год: 35
всё время: 293

Читаем онлайн

…Тянулась зима с ее унылым и робким светом, туманами и серыми дождями, а мы, одолевая мандраж, добывали фураж и осуществляли грабеж – какие там есть еще французские слова? – на фламандской земле… Овладел я едва ли не в совершенстве множеством полезных навыков – воровал кур, выкапывал из земли съедобные клубни, с ножом к горлу приставал к местным крестьянам… Словом, совершал я в ту пору очень много такого, что вспоминать не хочется и чем гордиться не стоит, но все же пережил сам и помог пережить зиму своим товарищам и стал мужчиной в самом полном значении этого слова.

Иньиго Бальбоа и Диего Алатристе отправляются в Голландию сражаться за Испанию, избегают участия в мятеже, воюют на земле и под землей, умудряются не сдохнуть и попадают на картину Веласкеса и в комедию Кальдерона. Между тем роковая Анхелика имеет на Иньиго виды.


Оборванной, корявою оравой, Мы шли за капитаном и – за славой, И каждый воин был наперечет. Отряд сражался в долах италийских, В чащобах Мексики, на кручах гор альпийских.. Куда теперь судьба его влечет?
К.С. дель Рио. «Сфера» [ 1 ]
  : 0 : 0 : 0 : 0 : 0 : 0 : 0  

Написать комментарий к книге: