орда в источниках. Т. 3: Китайские и монгольские источники. С. 269.

(обратно)

95

Город сохранил название до наших дней, является центром одноименного округа в пров. Хэнань. См.: Золотая орда в источниках. Т. 3: Китайские и монгольские источники. М.: Наука, 2009. С. 269.

(обратно)

96

Ныне город провинциального подчинения пров. Шэньси. Там же. С. 269.

(обратно)

97

Совр. уезд Яньсань в Шэньси. См.: Храпачевский, Р. П. Военная держава Чингисхана. С. 346.

(обратно)

98

Совр. г. Хэньчэн. Там же. С. 346.

(обратно)

99

Т. е. Кайфыне.

(обратно)

100

Дэн-чжоу (Дэнчжоу) совр. уезд Дэнсянь. См.: Храпачевский Р. П. Военная держава Чингисхана. С. 346.

(обратно)

101

В районе Сичуань в Хэнани. Там же. С. 346.

(обратно)

102

Юго-западнее г. Наньян в Хэнани. Там же.

(обратно)

103

В уезде Юйсянь в Хэнани, «гора Трех пиков» по-китайски. См.: Храпачевский Р. П. Военная держава Чингисхана. С. 346.

(обратно)

104

Находился на территории совр. уезда Юйсянь в пров. Хэнань. См.: Золотая орда в источниках. Т. 3: Китайские и монгольские источники. С. 269.

(обратно)

105

Гора Саньфэншань.

(обратно)

106

Ила Пуа.

(обратно)

107

Чжурчжэньской державы.

(обратно)

108

Гора на юго-западе совр. Хошуна Хорцин-Юижунци пров. Гирин. См.: Золотая орда в источниках. Т. 3: Китайские и монгольские источники. С. 270.

(обратно)

109

История монголов. М.: ACT: Транзиткнига, 2005. С. 134.

(обратно)

110

Н. Бичурин (о. Иакинф) называет «огненные баллисты не иначе как „пушки“» (История монголов. С. 134).

(обратно)

111

Т. е. более 80 км.

(обратно)

112

Непосредственно всей осадной техникой под Кайфыном, Лояном и др. в 1233/34 гг. ведал темник Аньмухай, «монгол из рода баргутов» (Храпачевский P. II. Военная держава Чингисхана. С. 524). Именно монгол, а не кидань, тангут, чжурчжзнь или китаец! «…Может собственных Платонов»?

(обратно)

113

Наран-чилаун (по-монгольски «камень солнца») находилась к востоку от современного г. Цэцэрлэг и к югу от г. Хашат. См.: Золотая орда в источниках. Т. 3: Китайские и монгольские источники. С. 167.

(обратно)

114

Совр. г. Шанцю в пров. Хэнань. Там же. С. 270.

(обратно)

115

Хуан-лун-ган, ныне Хунлинтан, находится на северо-востоке уезда Ланькаосан совр. пров. Хэнань. См.: Золотая орда в источниках. Т. 3: Китайские и монгольские источники. С. 288.

(обратно)

116

«Цивилизованные» китайцы в одночасье стали людоедами…

(обратно)

117

Цинчэн — цзиньский уездный город, сохранил свое название до наших дней, находится в уезде Гаоцинсян пров. Шандун. См.: Золотая орда в источниках. Т. 3: Китайские и монгольские источники. С. 271.

(обратно)

118

Т. е. чжурчжэней.

(обратно)

119

Пусянь Ванну, государь эфемерной империи Дин Ся в Ляодуне См.: Храпачевский Р. П. Военная держава Чингисхана. С. 505.

(обратно)

120

Совр. г. Жуань пров. Хэнань. Там же. С. 347.

(обратно)

121

Эта местность находилась на юго-западе от совр. г. Цэцэрлэг См.: Золотая орда в источниках. Т. 3. С. 168.

(обратно)

122

Дворец десяти тысяч спокойствий. См.: Золотая орда в источниках. Т. 3. С. 273.

(обратно)

123

Решение об объявлении мировой войны.

(обратно)

124

Тай-цзун — храмовое имя Угэдэя.

(обратно)

125

Имеется в виду поход мснголов в Центральную Европу.

(обратно)

126

См. комментарии, п. 6.

(обратно)

127

Т. е. современник тех событий.

(обратно)

128

Иоганка — соотечественник Юлиана, побывавший в Поволжье и на Урале за несколько лет до него.

(обратно)

129

Скорее всего, вождями или биями, так как на территории тогдашней монгольский империи этот титул мог носить лишь один человек — Великий каан. В данном случае Угэдэй.

(обратно)

130

Заимствованная у китайцев.

(обратно)

131

В России ассигнации появились лишь в XVIII веке, во времена правления Екатерины II.

(обратно)

132

Сувары — предки чувашей. См.: Храпачевский P. II. Военная держава Чингисхана. С. 251.

(обратно)

133

Вотяки предки удмуртов. Там же. С. 351.

(обратно)

134

XII век.

(обратно)

135

Крещение Руси князем Владимиром I Святым также можно отнести к размежеванию эпох. Но крещение являлось событием в высшей степени духовным и политическим.

(обратно)

136

Мункэ, сын Толуя.

(обратно)

137

Торческ находился в 38 км от г. Белая Церковь. См.: Храпачевский Р. П. Военная держава Чингисхана. С. 384.

(обратно)

138

Турск в Малой Польше. См.: Почекаев Р. Ю. Батый. Хан, который не был ханом. М.: ACT, ACT Москва; СПб.: Евразия, 2006. С. 124.

(обратно)

139

В декабре 2009 г. Козельску было присвоено почетное звание «Город воинской славы».

(обратно)

140

Черные клобуки («черные шапки») — каракалпаки.

(обратно)

141

Рашид ад-Дин определяет Тукару как государя черкесов (Золотая орда в источниках Т. I. Арабские и персидские сочинения. М.: Типография «Наука», 2003. С. 407 408), являвшихся активными союзниками половцев.

(обратно)

142

Тут переносное выражение в смысле: «Я не верблюд» (Золотая орда в источниках. Т. 3: Китайские и монгольские источники. С. 276).

(обратно)

143

Восточноевропейские (половецкие) степи.

(обратно)

144

20 сентября 1245 г. по приказу Бату Михаил был казнен следующим образом: «…убийцы… растянув ему руки, начали бить его кулаками по сердцу… повергли ниц на землю и стали избивать его ногами. Так продолжалось долго» («Сказание об убиении в орде князя Михаила Черниговского». (Памятники литературы Древней Руси: XIII век. М.: Худ. лит., 1981. С. 234). Следует добавить, что бесчувственному, а может быть, уже и мертвому князю отрезали голову.

(обратно)

145

Тверская летопись. См.: Памятники литературы Древней Руси: XIII век. С. 173.

(обратно)

146

ПСРЛ. Т. 2. Ипатьевская летопись. М.: Языки славянской культуры, 2001; Храпачевский Р. П. Военная держава Чингисхана. С. 543.

(обратно)

147

Город Юрьев возродился под