 | ||
Автор: Венко Андоновский Переводчик: Ольга Викторовна Панькина Жанр: Современная проза Серия: - Год издания: 2016 Язык книги: русский Страничек: 101
|
«…послушные согласны и с правдой, но в равной степени и с ложью, ибо первая не дороже им, чем вторая; они равнодушны, потому что им в послушании все едино — и добро, и зло, они не могут выбрать путь, по которому им хочется идти, они идут по дороге,... ... Прочитать полную аннотацию
 | ||
Автор: Живко Чинго Переводчик: Ольга Викторовна Панькина Жанр: Современная проза Серия: - Год издания: 2007 Язык книги: русский Страничек: 115
|
Предлагаем вашему вниманию роман известного македонского писателя Живко Чинго "Большая вода". ... Прочитать полную аннотацию
 | ||
Автор: Луан Старова Переводчик: Ольга Викторовна Панькина Жанр: Современная проза Серия: - Год издания: 2015 Язык книги: русский Страничек: 174
|
«Водная пирамида» — роман автобиографический, бытовой, одновременно — роман философский и исторический, открывающий широкую картину балканской жизни. Центральный герой романа, Отец — беженец, эмигрант, который ищет пристанище для себя и своей семьи.... ... Прочитать полную аннотацию
 | ||
Автор: Томислав Османли Переводчик: Ольга Викторовна Панькина Жанр: Современная проза Серия: - Год издания: 2015 Язык книги: русский Страничек: 242
|
Действие романа происходит на пороге двадцать первого столетия, в преддверии новой эры, когда у людей создается впечатление, что время спотыкается об этот порог, оно вдруг начинает терять свой обычный ход — течет неправильно, иногда ускоренно,... ... Прочитать полную аннотацию
 | ||
Автор: Зоран Ковачевский , Драги Михайловский , Димитрие Дурацовский Переводчик: Ольга Викторовна Панькина Жанр: Современная проза Серия: - Год издания: 2013 Язык книги: русский Страничек: 35
|
Рассказы македонских писателей с предуведомлением филолога, лауреата многих премий Милана Гюрчинова (1928), где он, среди прочего, пишет: «У писателей полностью исчезло то плодотворное противостояние, которое во все времена было и остается важной и... ... Прочитать полную аннотацию
 | ||
Автор: Эрмис Лафазановский Переводчик: Ольга Викторовна Панькина Жанр: Современная проза Серия: - Год издания: 2014 Язык книги: русский Страничек: 144
|
Это история о том, как в ремесленнике и подмастерье рождается Мастер и Художник. Как высокий и прекрасный Дар высвобождается из пут повседневности. Как сквозь пошлость проступают искусство и красота — в мире, где «слишком мало мечтают и слишком... ... Прочитать полную аннотацию
 | ||
Автор: Оливера Николова Переводчик: Ольга Викторовна Панькина Жанр: Современная проза Серия: - Год издания: 2013 Язык книги: русский Страничек: 171
|
В судьбах героев романа отражена эпоха больших испытаний, выпавших македонскому народу в годы османского ига. Вместе с автором мы путешествуем по страницам истории, восстанавливая картину времени по старинным картам, рукописям, названиям улиц и... ... Прочитать полную аннотацию