Брейтуэйт Эдвард Рикардо - 2 книг. Начальная страница

Edward Ricardo Braithwaite
Родился: 1912 г., Джорджтаун, Британская Гвиана

Эдуард Рикардо Брэйтуэйт - гайанский писатель, романист, учитель и дипломат. Наиболее известен произведениями, поднимающими тему расовой дискриминации чернокожего населения.
Брэйтуэйт получил хороший старт в жизни: оба его родителя учились в Оксфорде, и сам он пишет, что в детстве всегда чувствовал родительскую гордость за его успехи в учёбе. Он учился в Queen's College в Гайане, а потом в City College Нью-Йорке. Во время Второй Мировой Войны служил в рядах Королевских ВВС и позже писал, что в то время не чувствовал никакой дискриминации из-за цвета кожи или национальности. Затем он продолжил учёбу в Оксфорде, где получил степень бакалавра и доктора физики.
После войны, несмотря на обширные знания и опыт, Брэйтуэйт, как и многие представители национальных меньшинств, не мог найти работу по специальности и наконец, разочаровавшись в своих иллюзиях относительно Британии как образца демократии и толерантности, с неохотой пошёл работать учителем в школу "Гринслейд" в Лондонском Ист-Энде.

Опыт этой работы лёг в основу его первого романа "Учителю с любовью" ('To Sir With Love', 1959). Однако, изложенная в романе версия событий была оспорена бывшим учеником школы Альфредом Гарднером в автобиографической книге "Ист-Эндская история" ('An East End Story', 2002).
Одновременно с написанием книги о школе Брэйтуэйт стал заниматься социальными проблемами, устраивал "цветных" детей в приёмные семьи. Этому опыту посвящен его второй роман "Прислуга с жалованьем" ('Paid Servant', 1962).
Многочисленные произведения Брэйтуэйта рассказывают прежде всего о трудностях, с которыми сталкивается образованный "чёрный", "чёрный" на общественной службе, "чёрный" учитель, да и просто чернокожий человек, оказавшийся в негуманной среде. В 1973 году Южная Африка сняла запрет на его книги, и Брэйтуэйт неохотно согласился посетить страну. Он получил визу и статус "Почётного Белого", который давал ему значительно больше прав и привилегий, чем местному чёрному населению, но меньше, чем белым. Шесть недель, которые писатель провёл в Южной Африке, привели его в ужас, отразившийся в книге "Почётный Белый" ('Honorary White', 1975).
На протяжении всей своей долгой международной преподавательской карьеры в ЮНЕСКО Брэйтуэйт продолжал писать романы и рассказы. Он был постоянным представителем Гайаны в ООН, послом Гайаны в Венесуэле и академиком. Он преподавал английскую литературу и языкознание в Нью-Йоркском университете; в 2002 году был приглашённым писателем (writer in residence) в Howard University в Вашингтоне; сотрудничал с Manchester Community College в Коннектикуте в 2005-2006 году в качестве приглашённого профессора, где также читал поздравительную речь для выпускников и получил почётную степень.

Библиография

"Учителю, с любовью" 1959 ( русский перевод 1985)
"Paid Servant" (1962)
"A Choice of Straws" (1965)
"A Kind of Homecoming" (1962)
"Reluctant Neighbours" (1972)
"Honorary White" (1975)

Экранизации

"Учителю, с любовью" , 1967г
"Учителю, с любовью 2" 1996г