Litvek - онлайн библиотека >> Эдвард Лир >> Юмор: прочее и др. >> Лимерики и баллады

Переводчик: Григорий Михайлович Кружков

Жанр: Юмор: прочее, Поэзия, Юмористические стихи

Серия:

Год издания: -

Язык книги: русский

Страничек: 27

Издано в серии:

Издательство:

Город издания:

ISBN:

Книга закончена

Доступен ознакомительный фрагмент книги!

   просмотрело гостей за:

сутки: 1   этот месяц: 12   этот год: 29
всё время: 246

Читаем онлайн

«Главное свойство шута можно, наверное, обозначить так – ветер в голове. Ветер, который начисто выдувает здравомыслие, срывает вещи с мест и перепутывает их как попало, перемешивает мудрость с глупостью, переворачивает все вверх ногами и переиначивает скучную рутину обыденности. Без такого вечного сквозняка невозможно искусство дураковаляния и веселого шарлатанства. Такой ветер гулял и в голове Эдварда Лира (1812–1888) – великого Короля Нонсенса, несравненного Гения Нелепости и Верховного Вздорослагателя Англии (таковы лишь некоторые из заслуженных им громких титулов). Безусловно, он происходил по прямой линии от Джона Скельтона и Уильяма Соммерса, шута Генриха VIII, от знаменитых дураков Шекспира – зубоскалов и пересмешников, неистощимых на выдумки и каламбуры, но способных и неожиданно тронуть сердце пронзительно грустной песенкой под аккомпанемент лютни. Лир тоже сочинял и пел песни – и трогательные, и забавные. По сути, он и был шутом, – если забыть о лирической стороне его таланта, о нешуточном трудолюбии и упорстве, о трагической подоплеке его судьбы…»


Теги книг: английская классика английский юмор озорные стихи

Горит бессмыслицы звезда Она твоя всегда
Александр Введенский
  : 0 : 0 : 0 : 0 : 0 : 0 : 0  

Написать комментарий к книге: