ПОХОЖИЕ КНИГИ:
Автор: Моасир Скляр Переводчик: Екатерина Александровна Хованович Жанр: Современная проза Серия: Год издания: 2014 Язык книги: русский Страничек: 84 | Издано в серии: Иностранная литература, 2014 № 07 Издательство: Иностранная литература Город издания: Москва ISBN: Книга закончена |
просмотрело гостей за: | |
Читаем онлайн | |
Номер открывает роман бразильца Моасира Скляра (1937–2011) «Леопарды Кафки» в переводе с португальского Екатерины Хованович. Фантасмагория: Первая мировая война, совсем юный местечковый поклонник Льва Троцкого на свой страх и риск едет в Прагу, чтобы выполнить загадочное революционное поручение своего кумира. Где Прага — там и Кафка, чей автограф незадачливый троцкист бережет как зеницу ока десятилетиями уже в бразильской эмиграции. И темный коротенький текст великого писателя предстает в смертный час героя романа символом его личного сопротивления и даже победы. | |
Леопарды врываются в храм и выпивают до дна содержимое жертвенных чаш; так случается каждый раз; в конце концов появление их становится предсказуемым и превращается в часть ритуала. Франц Кафка | |
: 0 : 0 : 0 : 0 : 0 : 0 : 0 |