История кавалера де Грие и Maнон Леско

   просмотрело гостей за:

сутки: 1   этот месяц: 21   этот год: 54
всё время: 216

Впервые этот роман Прево (1697-1763) был переведен на русский язык в 1790 г. И.П. Елагиным; с тех пор переводился несколько раз; перевод Михаила Александровича Петровского (1887-1940), который является одним из лучших, был издан в 1932 г.; затем этот перевод не печатался из-за ареста переводчика; снова смог быть опубликован только после его реабилитации. После настоящего издания этот перевод перепечатывался много раз.