Независимая газета - 49 книг. Cтраничка - 1.

Время и забвение Автор: Владимир Владимирович Набоков Переводчик: Дмитрий Чекалов Жанр: Классическая проза Серия: Со дна коробки #4 Год издания: 2001 Язык книги: русский Страничек: 9 Читаем Формат файла: fb2  Скачать

Эта книга представляет собой собрание рассказов Набокова, написанных им по-английски с 1943 по 1951 год, после чего к этому жанру он уже не возвращался. В одном из писем, говоря о выходе сборника своих ранних рассказов в переводе на английский, он... ... Прочитать полную аннотацию

Давид и Голиаф, или Российско-чеченская война глазами варвара Автор: Хож-Ахмед Нухаев Жанр: Публицистика Серия: - Год издания: 2000 Язык книги: русский Страничек: 33 Читаем Формат файла: fb2  Скачать

Хож-Ахмед Нухаев — бывший начальник разведки у Дудаева, вице-премьер в правительстве Яндарбиева. Сейчас возглавляет Кавказский общий рынок. ... Прочитать полную аннотацию

Две трети призрака Автор: Элен Макклой Переводчик: Людмила Иосифовна Володарская Жанр: Классический детектив Серия: Базиль Уиллинг #11, basil willing #11 Год издания: 2003 Язык книги: русский Страничек: 169 Читаем Формат файла: fb2  Скачать

«Две трети призрака» — старинная салонная игра, где не ответивший на очередной вопрос участник теряет треть своего права продолжать игру. Не ответивший на три вопроса — выбывает из нее. Он становится призраком. Невинная игра станет последним... ... Прочитать полную аннотацию

Дети Одина Автор: Патрик Колум Переводчик: Марина Константиновна Тюнькина Жанр: Детская образовательная литература, Мифы. Легенды. Эпос Серия: - Год издания: 2001 Язык книги: русский Страничек: 166 Читаем Формат файла: fb2  Скачать

Патрик Колум (1881–1972), известный ирландский писатель из окружения Джеймса Джойса, был страстным любителем и популяризатором мифов разных народов. Его «Дети Одина» — это удивительно свежее, пронизанное ощущением юной первозданности и притом... ... Прочитать полную аннотацию

Диалоги с Иосифом Бродским Автор: Соломон Моисеевич Волков Жанр: Публицистика Серия: - Год издания: 2000 Язык книги: русский Страничек: 390 Доступен ознакомительный фрагмент книги! Читаем Формат файла: fb2  Фрагмент   Купить

«Доверие к жизни и здравый смысл, в сильнейшей степени присущие Бродскому, в его организованных текстах прячутся за конденсированную мысль и музыку стиха. При всей заданной жанром фрагментарности самое ценное в книге — то общее ощущение, которое... ... Прочитать полную аннотацию

Жизнь и анекдот Надежды Тэффи Автор: Геннадий Евграфов Жанр: Биографии и Мемуары, Литературоведение (Филология) Серия: - Год издания: 2006 Язык книги: русский Страничек: 10 Читаем Формат файла: fb2  Скачать

Биографический очерк, напечатанный в «Независимой газете», 08.06.2006 О грустной жизни весёлой писательницы, Тэффи, «королевы русского юмора». Тэффи (Надежда Александровна Лохвицкая, по мужу — Бучинская, 1872 — 1952) — русская писательница и... ... Прочитать полную аннотацию

Забытый поэт Автор: Владимир Владимирович Набоков Переводчик: Дмитрий Чекалов Жанр: Классическая проза Серия: Со дна коробки #3 Год издания: 2001 Язык книги: русский Страничек: 13 Читаем Формат файла: fb2  Скачать

Эта книга представляет собой собрание рассказов Набокова, написанных им по-английски с 1943 по 1951 год, после чего к этому жанру он уже не возвращался. В одном из писем, говоря о выходе сборника своих ранних рассказов в переводе на английский, он... ... Прочитать полную аннотацию

Знаки и символы Автор: Владимир Владимирович Набоков Переводчик: Дмитрий Чекалов Жанр: Классическая проза Серия: Со дна коробки #6 Год издания: 2001 Язык книги: русский Страничек: 7 Читаем Формат файла: fb2  Скачать

Эта книга представляет собой собрание рассказов Набокова, написанных им по-английски с 1943 по 1951 год, после чего к этому жанру он уже не возвращался. В одном из писем, говоря о выходе сборника своих ранних рассказов в переводе на английский, он... ... Прочитать полную аннотацию

Имена Автор: Дон Делилло Переводчик: Владимир Бабков Жанр: Современная проза Серия: - Год издания: 2000 Язык книги: русский Страничек: 359 Читаем Формат файла: fb2  Скачать

Американец, работающий в Афинах и стремящийся удержать свою семью от окончательного распада, узнает о существовании странного культа, последователи которого совершили ряд необъяснимых убийств в странах Ближнего и Среднего Востока. Отчасти по воле... ... Прочитать полную аннотацию

Интервью 1932-1977 Автор: Владимир Владимирович Набоков Переводчик: Оксана Михайловна Кириченко , Валерий Григорьевич Минушин Жанр: Публицистика Серия: - Год издания: 2002 Язык книги: русский Страничек: 373 Читаем Формат файла: fb2  Скачать

Книга предлагает вниманию российских читателей сравнительно мало изученную часть творческого наследия Владимира Набокова — интервью, статьи, посвященные проблемам перевода, рецензии, эссе, полемические заметки 1940-х — 1970-х годов. Сборник смело... ... Прочитать полную аннотацию