плектора или перебирая струны пальцами
(обратно)
21
Кнехт (здесь) — простой боец феодальной армии, самый низший, некомандный чин.
(обратно)
22
Аллгеймайны (здесь) — отряды, собранные баронами со всей страны, подчиняющиеся непосредственно совету баронов, а не какому-то одному феодалу.
(обратно)
23
Рыцарское платье — узкое платье без рукавов, стягиваемое по бокам шнуровкой и надеваемое поверх нижнего платья. Как и рыцарская рубашка, была гербовых цветов своей хозяйки или её сюзерена.
(обратно)
24
Силлогизм — логический вывод
(обратно)
25
Эпитет — определение при слове, влияющее на выразительность описываемоего.
(обратно)
26
Анафора, эпифора, киклос и хиазм — названия риторических фигур, применяемых для украшения речи. Анафора — риторическая фигура, заключающаяся в повторе начальных частей смежных предложений..
(обратно)
27
Эпифора — риторическая фигура, заключающаяся в повторе концевых частей смежных предложений.
(обратно)
28
Киклос — риторическая фигура, заключающаяся в повторе начала и конечности предложения.
(обратно)
29
Хиазм — риторическая фигура, заключающаяся в «крестообразном» сочетании элементов предложения
(обратно)
30
Мантихор — чудовище с телом льва и человеческой головой, питается человеческим мясом. Онагр — здесь — чудовище, похожее на осла, но крупнее, агрессивнее и с бычьими рогами. Кинопея — извергающая пламя лошадь с собачьей головой
(обратно)
31
Бестиарий — здесь — сочинение о зверях и чудовищах.
(обратно)
32
Огнедышащая пантера: на гербах пантер изображают с огнём, вырывающимся из пасти и ушей.
(обратно)
33
Чёрная кухня — кухня для прислуги.
(обратно)
34
Цена чести — здесь — возмещение, выплачиваемое девушке соблазнителем, отказавшимся на ней жениться.
(обратно)
35
Фельсина, Пелье и Лютария — города, известные своими университетами.
(обратно)