сторону, а затем и другой. Он закричал на нее, и на этот раз она зацепила большими пальцами уголки его рта и потянула. Кэрью размахнулся и сбил ее с ног, оттолкнув от себя; потом, спотыкаясь, поднялся на ноги, джинсы на бедрах, не в силах удержаться, чтобы руки не терли глаза.

  Сара сильно оттолкнула его, негнущиеся руки, и когда он упал назад, она бросилась к двери. Она вернула верхний болт и работала над вторым, который всегда застревал, когда Кэрью, шатаясь, вошел в холл. На мгновение она замерла, думая, что он собирается прийти за ней, но вместо этого он пошел в другую сторону, к судомойне, куда он вломился; волна облегчения охватила ее, и она побежала обратно в гостиную за телефоном.

  Он не ушел: он пошел на кухню за ножом.

  Его слова давались с трудом, с неровными промежутками между ними.

  «Ты сука ... чертовски глупо ... сука ... Я собираюсь ... убить тебя за это.»

  Сара закричала.

  Она схватила подушку и держала ее перед собой, когда Кэрью приблизился с ножом. Она продолжала кричать достаточно громко, чтобы ее услышали на улице.

  Резник ударил плечом входную дверь, и почти ничего не произошло. Он и Линн столкнули его вместе, и он сдвинулся с петель, но не собирался поддаваться. Резник поднял зеленое мусорное ведро со двора и предупредительно закричал, прежде чем бросить его в стекло переднего окна.

  Крик прекратился.

  Линн Келлог была в комнате первой и мчалась к задней части дома вслед за Кэрью. «Линн!» Звонил Резник. "Отпусти его!" Он знал, что Дивайн и Нейлор были где-то там, прикрывая задний переулок. Справа от него покачнулась Сара Леонард, и Резник быстро подошел к ней, опасаясь, что она может упасть. "С тобой все впорядке?" — спросил он, чувствуя пустоту произносимых им слов. Сара кивнула и вздрогнула, притянув к себе подушку и крепко обняв ее. Резник поднял трубку, чтобы вызвать врача, скорую помощь.

  На бегу Кэрью вцепился в джинсы, которые сползали с его ног. Он не мог толком видеть, куда идет, и раскачивался из стороны в сторону, царапая себя о сетчатый забор, задев ногой кирпичную кладку стены.

  Линн вовремя увидела брошенную коляску и перепрыгнула через нее, проклиная себя за то, что она такая негодная, зная, что по праву Дивайн и Нейлор ждут, чтобы забрать Кэрью, но зная, как сильно она хочет его сама.

  В тридцати ярдах от нее Кэрью зацепился ногой за край промокшего матраса и потерял равновесие, и это было все, что ей было нужно. Когда она схватила его, обхватив одной рукой его шею, а свободной рукой сжав его правое запястье, Кэрью все еще крепко сжимал кухонный нож. Линн изменила равновесие так, что одно из ее коленей сильно упиралось в поясницу Кэрью, а затем, как она скажет позже в своем отчете, она оказала необходимое давление на руку заключенного, чтобы заставить его выронить оружие, которое он нес.

  Мерцание света исходило от факела Дивайн, когда он и Нейлор поспешили к ней.

  — Ты уверен, что с тобой все в порядке?

  "Да. да. Спасибо. Все будет хорошо."

  Резник стоял над ней, колеблясь. Звук сирены скорой помощи был слышен, когда она приближалась по главной дороге, ведущей в город.

  Сара Леонард снова застегнула халат и положила подушку на колени; за последние несколько мгновений она взглянула на Резника только один раз. Она снова подняла глаза, когда Кевин Нейлор вошел в комнату из задней части дома. — Он у нас, сэр. Линн поймала его. И нож. Он возвращается на станцию.

  "Хорошая работа."

  Сара начала трястись, плакать слезами облегчения. Резник встал на колени рядом с ней и держал ее, пока не приехала скорая помощь и парамедики не помогли ей уйти.

  «Убедитесь, что ничего не сдвинется с места, пока не завершится судебно-медицинская экспертиза. На тот случай, если мы не сможем доказать, что он сделал с Флетчером, я хочу, чтобы это закрепилось».

  «Женщина, сэр. Нет опасности, что она не будет давать показания?

  — Никакой опасности.

  Резник отпер входную дверь и вышел на улицу, когда машина скорой помощи отъехала. В пространстве перед прибытием следующих полицейских машин было тихо. Соседи вернулись в свою собственную жизнь, Новости в 10.00 . Над поднимающимся вверх склоном домов он мог видеть янтарный свет, нависший над центром города. Он думал о Риджмаунте, который собирался провести свою первую ночь в полицейской камере, и о вещах, на которые он был вынужден пойти, чтобы обрести покой. Он думал о Саре Леонард, о том, как в следующий раз она будет в своем доме одна, о реакции на каждый незнакомый звук, на каждое открывание двери. И где-то, в какой-нибудь маленькой гостинице или в съемной комнате, Элейн. Он оставил машину на месте и пошел, засунув руки в карманы, желая чем-нибудь очистить воздух, желая дождя.

<p align="right">

 </p>