в коем случае не следует путать английский и французский парламенты: в Англии это политический орган, сходный с парламентом в современном значении слова, в то время как французские парламенты являлись судебными палатами и их советники не подлежали избранию, т.к. свои должности они покупали.

(обратно)

747

Этот королевский фаворит явился будто бы жертвой закулисных политических махинаций людей, пытавшихся свергнуть Ришельё и перевернуть всю дипломатическую систему кардинала в пользу Испании и Империи. Во всяком случае, он попытался сыграть слишком крупную для себя роль (метил ни больше ни меньше, как на место кардинала), за что и поплатился головой.

(обратно)

748

Анна Австрийская вовремя отдаёт себе отчёт в неминуемом провале заговора, в котором участвовала, и ставит в известность кардинала. Ришельё без труда получает затем всю информацию о заговоре от трусливого Гастона Орлеанского, который в очередной раз предаёт сообщников. Кардинал был настолько потрясён новостью и текстом секретного договора с Испанией, что мгновенно оправился от болезни, хотя и ненадолго.

(обратно)

749

По некоторым данным, к тому времени Сен-Мар успел уже изрядно надоесть королю.

(обратно)

750

Он завещал королю свой дворец Пале-Кардиналь – ставший Пале-Ройялем, а также другую недвижимость, коллекцию картин, бриллианты, 1,5 млн ливров наличными для срочных нужд королевства (около 25 млн евро). Помимо короля, среди наследников – его родственники, а также Сорбонна, получившая его библиотеку. В итоге наследство Ришельё номинально превысило огромную сумму в 20 млн ливров, из чего следует вычесть около 6 млн ливров долгов, т.е. в конечном счёте около 14 млн ливров (более 230 млн евро). Однако долги государства кардиналу не были выплачены его наследникам, напротив, его племянница получила массу претензий от кредиторов Ришельё, так что, за исключением недвижимости, его наследство оказалось постепенно растрачено на выплату долгов (см.: Кнехт Р.-Дж. Указ. соч. С. 350-351). Как бы то ни было, ни один французский министр того времени – ни Сюлли, ни Мазарини, ни Фуке – не разбогател у власти так сильно, как кардинал Ришельё. Параллельно с делами Франции он успешно управлял и своими, иногда их смешивая, по обычаям того времени. Одни лишь личные доходы от его должности начальника и главного управляющего мореплавания и торговли, пожалованной ему в 1626 г., составляли более 200 тыс. ливров в год (более 3 млн евро), и то, что сегодня мы назвали бы коррупцией, было тогда в порядке вещей. Забавно, что в 1626 г. Ришельё попросил не выплачивать ему жалованья за эти должности, чтобы позволить казне сэкономить 35 тыс. ливров (см.: Там же. С. 55).

(обратно)

751

По странному совпадению в тот же день, что и его отец Генрих IV, и номинально он процарствовал, таким образом, ровно 33 года. Король ненадолго пережил своего первого министра.

(обратно)

752

Около 1 млн жертв из всего лишь 15-миллионного тогдашнего населения Франции.

(обратно)

753

Удачный термин французского историка И.-М. Берсе. Жёсткость этих мер постоянно усиливалась начиная с 1636 г., когда Франции пришлось не только субсидировать военные действия союзников, но и самой вступить в войну.

(обратно)

754

Не путать с первой баталией на том же месте в сентябре 1634 г.

(обратно)

755

Людовик XIV всю жизнь тяготел к максимальной личной власти и питал недоверие к Парижу, чему, конечно, способствовали пережитые в детстве волнения в связи с мятежом и с вынужденным бегством; в частности, из-за этого он обосновался в Версале.

(обратно)

756

В Вестфалии было заключено два договора, поскольку протестанты и католики совещались отдельно. Мюнстер и Оснабрюк отстоят друг от друга на 50 км.

(обратно)

757

Фактически почти всю провинцию, за исключением Страсбурга.

(обратно)

758

Речь идёт о спорных территориях в Лотарингии (тогда части германской империи), вокруг епархиальных городов Метц, Туль и Верден, которые Генрих II присоединил к Франции в 1552 г. и статус которых оставался болезненным вопросом во франко-имперских отношениях в течение почти 100 лет.

(обратно)

759

В частности, дядя короля Гастон Орлеанский – мог ли очередной мятеж обойтись без него?! – его дочь, а также принцы крови Конде, его брат Конти, Лонгвиль (его жена – сестра Конде и Конти), герцогиня де Шеврёз, маршал де Тюренн и ещё около десятка знатных вельмож.

(обратно)

760

Маршал де Тюренн, один из главных полководцев Ришельё и Мазарини, в 1650 г. поддержал Фронду (и, в частности, принца Конде, вместе с которым выиграл сражение при Нёрдлингене в августе 1645 г.), но после отъезда Мазарини он возвращается ко двору и защищает короля. Его победы над Конде, а затем над испанской армией позволяют покончить с Фрондой и с испанской интервенцией.

(обратно)

761

Т.е. протестантов.

(обратно)

762

В 1659 г., после заключения Пиренейского мира между Францией и Испанией, он будет помилован и вновь вернётся ко двору.

(обратно)

763

Согласно легенде, именно тогда Людовик XIV, явившийся на заседание парламента в охотничьем костюме, заявил: «Государство – это я». Эта фраза олицетворяла королевский абсолютизм.

(обратно)

764

Четыре года спустя, в 1662 г., Людовик XIV покупает город у англичан, и с тех пор Дюнкерк – французское владение.

(обратно)

765

Король Франции, однако, теряет титул графа Барселонского, т.е. Каталонию.

(обратно)

766

Сегодня во Франции – как и в большинстве западных стран – также практикуется выпуск государственных облигаций по цене 95-98% от номинала (для облегчения их размещения), что, естественно, повышает фактическую процентную ставку по ним.

(обратно)

767

Из таблицы видно, что, не располагая современными вычислительными средствами и не имея глубоких знаний в области финансовой математики, кардинал получил значения весьма близкие к реальным.

(обратно)

768

Они были изобретены как раз при жизни Ришельё, в 1614 г., шотландским математиком Дж. Нэпьером, а также, независимо от него, ещё раньше швейцарским учёным И. Бюржи.

(обратно)

769

Ср. с табл. 3.

(обратно)

770

См.: CardinaldeRichelieu. Testament politique / Edition critique publiee avec une introduction et des notes par Louis Andre et une preface de Leon Noel. 7e ed. [s. 1.]: Robert Laffont, MCMXLVII [1947]. P. 38-39. Об этом издании см. ниже. То же самое говорится и в