ён быў упэўнены, што Генрых усё яшчэ не спіць і думае пра сваю маму, пра кандытара, пра тое слова, якое яго мама сказала кандытару.

Але Генрых думаў зусім пра іншае — ён думаў пра надзею, якая асвяціла на імгненне твар яго маці. Гэта доўжылася адно толькі імгненне, але ён ведаў цяпер, што адно імгненне можа ўсё змяніць.

Примечания

1

Нямецкі фунт роўны пяцістам грамам.

(обратно)

2

Дзень гневу, той дзень (лац.) - пачатак страфы каталіцкай памінальнай імшы.

(обратно)

3

Род (лац.).

(обратно)

4

Служанка (лац.).

(обратно)

5

Я кладу (грэч.).

(обратно)

6

Пісаў Рафаэль (лац.).

(обратно)

7

Вечавая плошча ў старадаўніх германцаў.

(обратно)