средневековый поэт. — Прим. пер.

(обратно)

10

Сент-Бев Шарль Огюст (1804-1869) — французский писатель и критик. — Прим. пер.

(обратно)

11

Цит. по: Вийон Ф. Лирика. М., 1981, с. 112.

(обратно)

12

Цит. по: Вийон Ф. Лирика, с. 112.

(обратно)

13

Там же.

(обратно)

14

Там же, с. 113.

(обратно)

15

Цит. по: Вийон Ф. Лирика, с. 58-59.

(обратно)

16

Цит. по: Вийон Ф. Лирика, с. 59.

(обратно)

17

Там же, с. 54-55.

(обратно)

18

Цит. по: Вийон Ф. Лирика, с. 55.

(обратно)

19

Там же.

(обратно)

20

Там же, с. 56.

(обратно)

21

Член народной партии. — Прим. пер.

(обратно)

22

Цит. по: Вийон Ф. Лирика, с. 144.

(обратно)

23

Цит. по: Вийон Ф. Лирика, с. 144.

(обратно)

24

Там же, с. 145.

(обратно)

25

Там же.

(обратно)

26

Цит. по: Вийон Ф. Лирика, с. 33.

(обратно)

27

Цит. по: Вийон Ф. Лирика, с. 33.

(обратно)

28

Цит. по: Кафка Ф. Роман. Новеллы. Притчи, М., 1965, с. 285.

(обратно)

29

Там же.

(обратно)

30

Там же.

(обратно)

31

Цит. по: Кафка Ф. Роман. Новеллы. Притчи, с. 285-286.

(обратно)

32

Там же, с. 67.

(обратно)

33

Цит. по: Кафка Ф. Роман. Новеллы. Притчи, с. 111, 110.

(обратно)

34

Цит. по: Кафка Ф. Роман. Новеллы. Притчи, с. 302.

(обратно)

35

Цит. по: Аристофан. Избранные комедии, М., 1974, с. 91-92.

(обратно)

36

Цит. по: Кафка Ф. Роман. Новеллы. Притчи, с. 294.

(обратно)

37

Там же, с. 294-295.

(обратно)

38

Там же, с. 295.

(обратно)

39

К-231 и клуб активных беспартийных — антисоциалистические организации в ЧССР в 1968 г. — Прим. пер.

(обратно)