Делир Гасемович Лахути (р. 26 апреля 1934) — российский философ, логик, филолог, переводчик.Из персидского рода. Сын национального героя Таджикистана, поэта, переводчика и революционера Абулькасима Лахути. Брат музыковеда и органистки Атеи Гасемовны Лахути, писателя и журналиста Гива Гасемовича Лахути, писателя-ираниста Лейлы Лахути. Отец реставратора и переводчика Майи Лахути. Дядя композитора Феликса Лахути.
Окончил философский и механико-математический факультеты МГУ. В 1950-е годы — участник Московского логического кружка, который покинул вместе с А. А. Зиновьевым.
Доктор технических наук (диссертация «Проблемы интеллектуализации информационных систем», 1999). С 1988 г. сотрудник Российского государственного гуманитарного университета, профессор, руководитель Учебно-научного центра программного и лингвистического обеспечения интеллектуальных систем. Член Российской ассоциации искусственного интеллекта.
Специалист в области интеллектуализации информационных систем. Круг научных интересов — автоматический анализ текстов на естественном языке и информационно-поисковые системы полнотекстовых баз данных. Автор статей о проблемах перевода философских текстов.
Перевел на русский язык «Логико-философский трактат» Людвига Витгенштейна, «Объективное знание» Карла Поппера и ряд других научных, методологических и философских трудов.
Подробнее: wikipedia
Новая литературная карта России
 | ||
Автор: Людвиг Витгенштейн Переводчик: Делир Гасемович Лахути , И С Добронравов Жанр: Философия Серия: - Год издания: - Язык книги: русский Страничек: 67 Доступен ознакомительный фрагмент книги!
|
"Логико-философский трактат" - одно из важнейших произведений в творческом наследии Витгенштейна. Структурно подразделенное на семь тезисов-"афоризмов", сопровождаемых разветвленной системой комментариев, это произведение новаторски трактует само... ... Прочитать полную аннотацию
 | ||
Автор: Эвандро Агацци Переводчик: Делир Гасемович Лахути Жанр: Философия, Научно-популярная и научно-познавательная литература Серия: - Год издания: 2017 Язык книги: русский Страничек: 888 Доступен ознакомительный фрагмент книги!
|
Книга философа с мировым именем посвящена детальной разработке реалистической концепции философии науки. Автор исследует проблемы объективности научного знания, референтов наблюдаемых и не-наблюдаемых объектов, структуры и динамики научных теорий,... ... Прочитать полную аннотацию
 | ||
Автор: Карл Раймунд Поппер Переводчик: Делир Гасемович Лахути Жанр: Философия Серия: - Год издания: 2002 Язык книги: русский Страничек: 558
|
Книга выдающегося философа и логика XX века Карла Раймунда Поп-пера «Объективное знание» вышла первым изданием в 1972, вторым — исправленным и дополненным, с которого сделан русский перевод, в 1979 г. В ряду сочинений Поппера она занимает особое... ... Прочитать полную аннотацию