Биография
Финская журналистка, собкор шведскоязычного телеканала YLE. Много лет проработала в Москве и Санкт-Петербурге и прекрасно владеет русским языком.
Именно Россия стала объектом ее пристального внимания в новой книге "У них что-то с головой, у этих русских". От проницательного глаза автора не ускользнули ни сердитые кассирши в универсамах, ни георгиевские ленточки на антеннах машин, ни трепетное отношение ко дню Победы, ни любимые рецепты русской кухни. То, что нам кажется привычным, наблюдательную писательницу порой изумляет, порой раздражает, а порой трогает и умиляет. Из ее живых и метких зарисовок исподволь складывается узнаваемый портрет современной России, написанный с мягким юмором, большой симпатией и тем пониманием, какое дает только любовь.
Библиография
У них что-то с головой, у этих русских (De er inte kloka, de der ryssarna)
пер. со шведского Е. Тепляшина
Автор: Анна-Лена Лаурен Жанр: Документальная литература Серия: - Год издания: 2011 Язык книги: русский Страничек: 122
|
Всегда интересно узнать, что про тебя думают другие. Журналистка финского радио Анна-Лена Лаурен, много лет проработавшая в Москве и Петербурге и прекрасно владеющая русским языком, решила поделиться с соотечественниками своими многочисленными... ... Прочитать полную аннотацию
Автор: Анна-Лена Лаурен Переводчик: Елена Николаевна Тепляшина Жанр: Документальная литература Серия: - Год издания: 2011 Язык книги: русский Страничек: 122 Доступен ознакомительный фрагмент книги!
|
Всегда интересно узнать, что про тебя думают другие. Журналистка финского радио Анна-Лена Лаурен, много лет проработавшая в Москве и Петербурге и прекрасно владеющая русским языком, решила поделиться с соотечественниками своими многочисленными... ... Прочитать полную аннотацию
Автор: Анна-Лена Лаурен Переводчик: Елена Николаевна Тепляшина Жанр: Современная проза Серия: - Год издания: 2010 Язык книги: русский Страничек: 122 Доступен ознакомительный фрагмент книги!
|
Всегда интересно узнать, что про тебя думают другие. Журналистка финского радио Анна-Лена Лаурен, много лет проработавшая в Москве и Петербурге и прекрасно владеющая русским языком, решила поделиться с соотечественниками своими многочисленными... ... Прочитать полную аннотацию