ПОХОЖИЕ КНИГИ:
Французские сказки[1988] [худ. Л. Орлова]Возрастное ограничение: 18+ ВНИМАНИЕ! Эта страница может содержать материалы для людей старше 18 лет. Чтобы продолжить, подтвердите, что вам уже исполнилось 18 лет! В противном случае закройте эту страницу! | |
Автор: Шарль Перро , Жорж Санд , Алексей Леонидович Налепин , Эдуард Рене Лефебр Лабулэ , Автор неизвестен - Народные сказки , Жанна-Мари Лепренс де Бомон , Левитье де Виллодон , Мари-Катрин д'Онуа Переводчик: Лев Васильевич Успенский , Эльга Львовна Фельдман-Линецкая , Сергей Павлович Бобров , Ирина Исаевна Кузнецова , Анна Семеновна Кулишер , Мария Ефимовна Абкина , Андрей Венедиктович Фёдоров , Тамара Юрьевна Хмельницкая , Клара Ильинична Варшавская , К. Яковенко Жанр: Для взрослых 18+, Народные сказки, Сборники, альманахи, антологии Серия: Антология сказок #1988 Год издания: 1988 Язык книги: русский Страничек: не подсчитано | |
просмотрело гостей за: | |
| Читаем онлайн | |
В книгу вошли пять популярных французских сказок в литературной обработке Шарля Перро, среди них "Золушка", "Кот в сапогах", "Спящая красавица". Они оказали большое влияние на мировую сказочную традицию. Их отличает добрый юмор, увлекательный сюжет, а изящество стиля лишь подчеркивает красоту французского языка. Сказки незначительно сокращены, снабжены комментариями, в которых объясняются некоторые языковые сложности и исторические реалии. В конце каждой сказки даны упражнения для проверки понимания текста и закрепления новой лексики. Книгу завершает краткий французско-русский словарь. Предназначается для тех, кто начинает изучать французский язык. Подготовка текста, упражнения, комментарии и словарь С. А. Бакаевой, Н. М. Долгоруковой | |
| : 0 : 0 : 0 : 0 : 0 : 0 : 0 | |
