(обратно)

37

Ніколи! (англ.). Натяк на знаменитий вірш Едгара По “Крук”.

(обратно)

38

Четверте липня — День незалежності, національне свято США.

(обратно)