сушила волосы снизу вверх, чтобы придать им хоть чуть-чуть объема. Когда я подняла голову и выключила фен, я сразу же заметила, как тихо было в комнате. Но это не все, что я успела заметить.
Я больше не была в своей комнате. Позади меня отражались пыльные каркасы кроватей и широко раскрытые окна комнаты 733. Я развернулась в панике, пытаясь убедиться, что я действительно стою в своей комнате. Повернувшись обратно к зеркалу, я увидела, что комната 733 все еще отражается там. Легкого движения сзади меня было достаточно для того, чтобы я побежала.
Я схватила свою сумку и телефон и рванула из комнаты, захлопнув дверь позади. Спускаясь вниз в лифте, я позвонила Алисе.
«Я больше не могу так, — сказала я, когда она взяла трубку. — Я больше не могу вернуться в эту комнату. Я никогда не вернусь».
«Что случилось?»
Я рассказала ей.
«Боже. Что ты будешь делать?» — спросила она.
«Мне нужно поговорить с кем-нибудь, кто в курсе того, что, черт побери, происходит. Том Моэн — это единственный человек, которого мы знаем, и кто был там в 1961-м?»
«Единственный, о ком я знаю. Можем быть, мы попытаемся выловить его по пути на работу завтра утром? Мы просто зажмем его в углу и откажемся двигаться до тех пор, пока он что-нибудь нам не расскажет. Он приходит в 6:30, если судить по графику, который у меня есть. Хочешь встретиться со мной возле «Старбакса» в атриуме?»
«Да, черт побери. У меня первый урок в 7:30, но я прогуляю его».
«Хорошо. Тогда увидимся».
Обычно я не очень люблю тусовки, но я рада, что согласилась пойти на одну из них этим вечером. Как только мы пришли туда, я попросила Яна принести мне что-нибудь выпить. Поскольку я не так часто пью, он очень удивился. Я кратко описала ему все, что случилось со мной, в надежде, что он не сочтет меня сумасшедшей. Ян принес мне скотч с колой. Это был первый коктейль из многих за тот вечер. Около полуночи я вышла покурить и проверила свой телефон. Я получила голосовое сообщение от Лидии, которое она отправила в 23:04. «Привет, Бекка, послушай, я только что, ну, я только очень сильно поругалась с Майком. Он, ну, я думаю, что его друзья из братства решили, что в этом году на Хэллоуин все новички должны провести ночь в комнате самоубийств. В нашей комнате. Я просто, я не могу смириться с этим. Он знает, что случилось с нами, но все-таки согласился сделать это. Сейчас он пытается убедить меня, что «Сигма Хи» стоит за тем, что происходит в комнате 733, потому что они пытались создать заваруху на Хэллоуин. Я не могу…» Я прервала сообщение и бросила телефон в сумку. Неудивительно, что Лидия разозлилась. Это не хорошо. Совсем не хорошо. Я нашла Яна и попросила его отвести меня домой. Внезапно я ощутила себя очень напряженной, очень усталой и очень пьяной. Когда будильник прозвенел в 6 утра, мне стоило больших усилий подняться с кровати. Я надела ту же самую одежду, в которой была этой ночью и потащилась через кампус в атриум. Алиса уже была там со стаканчиком черного кофе в руке. «Я подумала, тебе понадобится это», — она засмеялась. «Как ты узнала?» «Твои сообщения». «Я писала тебе этой ночью?» «Ага, около часа ночи. Ты рассказала о «Сигме Хи». «О, боже, да». Я натянула солнечные очки ближе к носу и капюшон на глаза. «Эти парни — идиоты. Помнишь, я говорила тебе, что оно хитрое? Ну, а что если напугать вас было для того, чтобы сделать комнату 733 вызывающей интерес, понимаешь, чтобы другие люди захотели войти в нее. В эту комнату никто не заходил годами, можешь представить, какая голодная эта штука внутри?» «Ты думаешь, они действительно в опасности?» — спросила я, сев на ступеньки здания администрации. «Ага. На самом деле, единственная вещь, которая идет им на руку, — это то, что все жертвы самоубийств были одни в момент смерти». «Ну, оно будет не таким сильным, если внутри будет несколько человек?» «Теоретически. Мы бы узнали гораздо больше, если бы знали, что это такое. И мы не можем знать, что это, не понимая, как оно там появилось. Поэтому нам нужен Моэн». «В какое время он должен прийти сюда?» «На самом деле двадцать минут назад», — хмуро сказала Алиса. Прошло еще полчаса до того, как мы наконец не смирились, что г-н Моэн опять проскользнул мимо нас, как обычно. Мы пошли в администрацию, надеясь вновь попросить с ним встречу. Женщина на стойке наградила нас холодным взглядом. «Том не придет сегодня. Или в любой другой день. Он уволился вчера. Похоже, вы больше не сможете досаждать ему». «Мы не досаждали ему, — сказала я. — Нам просто отчаянно нужно было поговорить с ним». «Нам все еще нужно», — добавила Алиса. «В любом случае вы не получите его личной информации от меня», — сказала она фальшиво и ушла. «Ну и что мы будем, блин, теперь делать?» — спросила я Алису. «Без Тома Моэна нам больше ничего не остается делать». «Алиса, черт, я не могу вернуться в эту комнату». «Ну, тогда я думаю, хорошо, что подписали приказ о вашем переселении». «Это правда?» «Ага. Я получила эту новость, когда проверяла рабочую почту этим утром. Ты переезжаешь в корпус Мортон, а Лидия — в Тинсли». «Ох, слава богу». «Я подумала, ты будешь рада услышать это. Я также убедила шефа никого не селить в 734». «Слава сатане». «Единственное — ты не сможешь переехать до понедельника». «Я смогу продержаться эти выходные, учитывая, что конец всему этому уже на горизонте. Мне нужно рассказать Лидии». Я открыла телефон, чтобы набрать Лидию, но заметила красную цифру «1» на иконке голосовой почты. Я нажала на воспроизведение. Это было продолжение сообщения, которое я получила вчерашней ночью. «…даже больше смотреть на его сраное тупое лицо, так что я поеду домой сегодня. Не беспокойся за меня, все будет нормально. Я достаточно пьяна, чтобы заснуть, несмотря на херню, что творится у нас за стеной. Я так разозлена. Уж лучше бы я связалась с Тупицей-Бет, чем с Майклом-мои-родители-должно-быть-родственники-раз-я-такой-блядь-отсталый-Бенсоном. Давай встретимся завтра. Люблю тебя!» Сообщение кончилось. «Черт побери». Алиса посмотрела на меня вопросительно. «Лидия провела ночь в нашей комнате». Алиса поежилась. «Она же в порядке, да?» «Да, пока она не зайдет в 733». «Она не сделает этого». Я подумала о постоянно распахнутых больших окнах комнаты на углу. Если не что-то другое, так одна лишь мысль о них будет держать Лидию подальше от этой чертовой комнаты. «Хорошо. Ну, поскольку нам больше ничего не остается делать, не хочешь пойти
Обычно я не очень люблю тусовки, но я рада, что согласилась пойти на одну из них этим вечером. Как только мы пришли туда, я попросила Яна принести мне что-нибудь выпить. Поскольку я не так часто пью, он очень удивился. Я кратко описала ему все, что случилось со мной, в надежде, что он не сочтет меня сумасшедшей. Ян принес мне скотч с колой. Это был первый коктейль из многих за тот вечер. Около полуночи я вышла покурить и проверила свой телефон. Я получила голосовое сообщение от Лидии, которое она отправила в 23:04. «Привет, Бекка, послушай, я только что, ну, я только очень сильно поругалась с Майком. Он, ну, я думаю, что его друзья из братства решили, что в этом году на Хэллоуин все новички должны провести ночь в комнате самоубийств. В нашей комнате. Я просто, я не могу смириться с этим. Он знает, что случилось с нами, но все-таки согласился сделать это. Сейчас он пытается убедить меня, что «Сигма Хи» стоит за тем, что происходит в комнате 733, потому что они пытались создать заваруху на Хэллоуин. Я не могу…» Я прервала сообщение и бросила телефон в сумку. Неудивительно, что Лидия разозлилась. Это не хорошо. Совсем не хорошо. Я нашла Яна и попросила его отвести меня домой. Внезапно я ощутила себя очень напряженной, очень усталой и очень пьяной. Когда будильник прозвенел в 6 утра, мне стоило больших усилий подняться с кровати. Я надела ту же самую одежду, в которой была этой ночью и потащилась через кампус в атриум. Алиса уже была там со стаканчиком черного кофе в руке. «Я подумала, тебе понадобится это», — она засмеялась. «Как ты узнала?» «Твои сообщения». «Я писала тебе этой ночью?» «Ага, около часа ночи. Ты рассказала о «Сигме Хи». «О, боже, да». Я натянула солнечные очки ближе к носу и капюшон на глаза. «Эти парни — идиоты. Помнишь, я говорила тебе, что оно хитрое? Ну, а что если напугать вас было для того, чтобы сделать комнату 733 вызывающей интерес, понимаешь, чтобы другие люди захотели войти в нее. В эту комнату никто не заходил годами, можешь представить, какая голодная эта штука внутри?» «Ты думаешь, они действительно в опасности?» — спросила я, сев на ступеньки здания администрации. «Ага. На самом деле, единственная вещь, которая идет им на руку, — это то, что все жертвы самоубийств были одни в момент смерти». «Ну, оно будет не таким сильным, если внутри будет несколько человек?» «Теоретически. Мы бы узнали гораздо больше, если бы знали, что это такое. И мы не можем знать, что это, не понимая, как оно там появилось. Поэтому нам нужен Моэн». «В какое время он должен прийти сюда?» «На самом деле двадцать минут назад», — хмуро сказала Алиса. Прошло еще полчаса до того, как мы наконец не смирились, что г-н Моэн опять проскользнул мимо нас, как обычно. Мы пошли в администрацию, надеясь вновь попросить с ним встречу. Женщина на стойке наградила нас холодным взглядом. «Том не придет сегодня. Или в любой другой день. Он уволился вчера. Похоже, вы больше не сможете досаждать ему». «Мы не досаждали ему, — сказала я. — Нам просто отчаянно нужно было поговорить с ним». «Нам все еще нужно», — добавила Алиса. «В любом случае вы не получите его личной информации от меня», — сказала она фальшиво и ушла. «Ну и что мы будем, блин, теперь делать?» — спросила я Алису. «Без Тома Моэна нам больше ничего не остается делать». «Алиса, черт, я не могу вернуться в эту комнату». «Ну, тогда я думаю, хорошо, что подписали приказ о вашем переселении». «Это правда?» «Ага. Я получила эту новость, когда проверяла рабочую почту этим утром. Ты переезжаешь в корпус Мортон, а Лидия — в Тинсли». «Ох, слава богу». «Я подумала, ты будешь рада услышать это. Я также убедила шефа никого не селить в 734». «Слава сатане». «Единственное — ты не сможешь переехать до понедельника». «Я смогу продержаться эти выходные, учитывая, что конец всему этому уже на горизонте. Мне нужно рассказать Лидии». Я открыла телефон, чтобы набрать Лидию, но заметила красную цифру «1» на иконке голосовой почты. Я нажала на воспроизведение. Это было продолжение сообщения, которое я получила вчерашней ночью. «…даже больше смотреть на его сраное тупое лицо, так что я поеду домой сегодня. Не беспокойся за меня, все будет нормально. Я достаточно пьяна, чтобы заснуть, несмотря на херню, что творится у нас за стеной. Я так разозлена. Уж лучше бы я связалась с Тупицей-Бет, чем с Майклом-мои-родители-должно-быть-родственники-раз-я-такой-блядь-отсталый-Бенсоном. Давай встретимся завтра. Люблю тебя!» Сообщение кончилось. «Черт побери». Алиса посмотрела на меня вопросительно. «Лидия провела ночь в нашей комнате». Алиса поежилась. «Она же в порядке, да?» «Да, пока она не зайдет в 733». «Она не сделает этого». Я подумала о постоянно распахнутых больших окнах комнаты на углу. Если не что-то другое, так одна лишь мысль о них будет держать Лидию подальше от этой чертовой комнаты. «Хорошо. Ну, поскольку нам больше ничего не остается делать, не хочешь пойти