class='book'> 152 Это было сделано не потому, что душная обстановка репрессий не была заметна. Политический комментатор Уильям Бакли обратил внимание на то, что людей убирали отовсюду, где они появлялись. «А где народ?» — спросил он китайского чиновника. «Какой народ?» — удивился чиновник. Бакли уточнил: «Народ — как в Китайской Народной Республике!»

(обратно)

153

В опубликованных на английском языке документах, которые предоставлялись китайцами, нет упоминания о «Китае», но это слово зафиксировано в китайском стенографическом отчете.

(обратно)

154

Киссинджер старался выяснить, насколько китайцы действительно хотели заключить такой союз, предлагая «китайскую военную помощь» против Индии в ходе кризиса в Бангладеш в декабре 1971 года.

(обратно)

155

Киссинджер позже сказал (российскому послу в Вашингтоне), что он «был не прав, основывая свою концепцию на неизбежности советского нападения на Китай».

(обратно)

156

«Уотергейт» — Уотергейтское дело в США, разбирательство противозаконных действий ряда лиц в связи с попыткой установить подслушивающие устройства в штаб-квартире Демократической партии в отеле «Уотергейт» в Вашингтоне во время избирательной кампании 1972 г.

(обратно)

157

Мао видел, что процесс передачи технологий с Запада идет для него слишком медленно. Договор с фирмой «Роллс-Ройс», который поддерживал Киссинджер, так и не был подписан в течение последующих двух лет. И первые двигатели стали производиться в Китае лишь после смерти Мао. Первое важное соглашение с США в области новейших технологий, касавшееся производства быстродействующих компьютеров, было подписано лишь в октябре 1976 года, когда Мао был уже мертв. Мао не мог оказать никакого влияния на демократические страны или на развитие современной промышленности.

(обратно)

158

Сегодня Ли На поправилась и ведет нормальную жизнь. Кажется, будто она забыла ту роль, которую играла в «культурной революции».

(обратно)