мину».

— Мамаша, возьмите один тюльпан… Бесплатно, даю на счастье.

Смотрел в глаза пожилой женщины и думал: «Это, Цанко, за тебя… У тебя была только мать, но ты уже не вернешься к ней».

Река людей текла мимо него. И каждый шел с цветком в руке. Донев брал цветок, вручал в протянутые руки и смотрел в глаза. Ему хотелось увидеть радостные искорки, которые вспыхивали в них.

Он радовался, спешил, словно боялся опоздать куда-то. И все люди, идущие вниз к мосту, несли в руках тюльпаны. Некоторые встречные спрашивали, где взяли цветы.

— А вон там, на горке… Спешите! Там один молодой человек раздает цветы на счастье! — весело отвечали люди и, улыбаясь, шли дальше.

Примечания

1

«Манлихер» — марка винтовки. — Прим. ред.

(обратно)

2

Беломорье — побережье Эгейского моря. — Прим. ред.

(обратно)

3

РМС — Революционный союз молодежи, комсомол. — Прим. ред.

(обратно)

4

Кавал — духовой музыкальный инструмент, вид свирели. — Прим. ред.

(обратно)

5

Кускус — лапша. — Прим. ред.

(обратно)

6

Ятаки — помощники партизан. — Прим. ред.

(обратно)

7

Антерия — крестьянская верхняя одежда на ватной подкладке. — Прим. ред.

(обратно)

8

Декар — десятая часть гектара. — Прим. ред.

(обратно)

9

Болгарский национальный танец. — Прим. ред.

(обратно)

10

Джендем — ад (болг.). — Прим. ред.

(обратно)

11

Гайдук (хайдук) — участник национально-освободительного движения болгарского народа против турецкого ига. — Прим. ред.

(обратно)

12

День освобождения Болгарии в 1944 году, когда власть перешла к правительству Отечественного фронта. — Прим. ред.

(обратно)

13

Балканские войны (1912—1913 гг.) между Балканским союзом (Болгария, Сербия, Черногория) и Турцией. — Прим. ред.

(обратно)