— Ужасно сожалею, Кассиди, но мне нужна медицинская консультация Кэт по одному вопросу.
Касс ухмыльнулась.
— Она ещё не настоящий доктор, — крикнула она нам вслед. — Если тебе станет скучно, возвращайся!
Как бы я ни нервничала, я повернулась и послала ей воздушный поцелуй.
Как только мы оказались снаружи, вдали от всех, Эйс переплёл свои пальцы с моими и потянул меня к парковке за гостиницей. А потом он крепко обнял меня за талию.
— Обхвати меня ногами.
Я покраснела.
— Я не могу сделать это…
Он оторвался от земли, и я обнаружила, что могу это сделать. Я обвила руками его шею, а ногами — талию, как коала, а потом немного помолилась. Всем моим Богам.
Мы взмыли ввысь, окружённые холодным воздухом и тёмной тишиной. Держа одну руку у него на шее, я протянула другую к густым облакам. Я всегда мечтала прикоснуться к облакам. В моём детском воображении они были похожи на пушистую шерсть. На самом деле они ощущались как туман, как крошечные капли взвешенного дождя. Влага покрыла мою кожу, но я не дрожала. Тело Эйса согревало меня. Медленно мы скользили всё выше и выше, пока не вырвались из облаков.
Окружённый множеством звёзд, Эйс перестал двигаться, и мы зависли в тишине.
— Ты приводишь сюда всех своих девушек?
— У меня никогда не было девушки.
Я отвела взгляд от мерцающей ночи и посмотрела в его сверкающие глаза.
— За полтора столетия у тебя ни разу не было девушки?
— Я никогда ни с кем не встречался достаточно долго, чтобы называть её своей девушкой.
— Что значит «достаточно долго»?
— Пару дней.
У меня в груди всё сжалось.
— Это всё, что я получу от тебя?
— Зависит от того, насколько ты хороша в постели.
— Будь серьёзен.
— Когда я нервничаю, я говорю глупости.
Моё сердце колотилось от надежды.
— Ты сейчас нервничаешь?
Он посмотрел на меня сверху вниз сквозь свои тёмные ресницы.
— Нервничаю, что ты ускользнёшь от меня, — сказал он низким, хриплым голосом.
— Тогда лучше не отпускать.
— Я не говорил о сегодняшнем вечере.
— Я тоже, — сказала я, поднимая своё лицо к нему.
Он встретил меня на полпути. Покачиваясь в чернильном океане звёзд и тишины, Эйс поцеловал меня так, как никто никогда не целовал меня раньше, с самой ненасытной сладостью и нежнейшим голодом. Это был такой поцелуй, о котором писали сказки.
Только это была не сказка.
Это была моя жизнь.
— КОНЕЦ ВТОРОЙ КНИГИ~
Переведено для группы https://vk.com/booksource.translations