казалось, что не только люди, но деревья, цветы и травы угрюмо поглядывают на него.

— Уеду, уеду далеко, — шептал он про себя, — туда, где меня никто не знает. Буду жить, работать. Буду так стараться, чтоб дети мои, если доведется их иметь, никогда не узнали, кем я был. Тут и им не было бы покоя. Поеду в Магадан, на Сахалин, на Камчатку… Только бы подальше. Земля велика… И народ велик, может, простит… может, простит…

Егор уходил в новый путь, а с партизанского костра, после празднования, на рассвете возвращались люди, и яркие весенние лучи освещали их торжественно-грустные и счастливые лица.

Примечания

1

Ужин (польск.).

(обратно)

2

Воспитанный (польск.).

(обратно)

3

Мера земли — около двадцати десятин.

(обратно)

4

Так в Белоруссии назывался престольный праздник.

(обратно)

5

Куда (польск.).

(обратно)

6

Деньги (польск.).

(обратно)

7

Не знаю (польск.).

(обратно)

8

Нечистая сила (польск.).

(обратно)

9

Достойным, порядочным (польск.).

(обратно)

10

Очень (польск.).

(обратно)

11

Сильно (польск.).

(обратно)

12

Прелестные, красивые (польск.).

(обратно)

13

Так прошу вас, сударь, отсюда… (польск.)

(обратно)

14

В белорусских деревнях в дореволюционное время так называли каждого чиновника, считая его важной персоной.

(обратно)

15

Персонаж из пьесы Янки Купалы «Павлинка».

(обратно)