могла быть одна, а дела — целых два,— съязвил Март.

— Дурни!

И Андрес Прассь ушел в кубрик, с треском захлопнув за собой дверь.

Приличия ради Аадам обратился и к другим:

— А может, это ты, Прийт?

— Да порази меня гром небесный, если я! — ответил матрос и по старому обычаю поднял кверху три пальца.

— Или ты, Пээтер?

— Я в моторе разбираюсь все равно как свинья в святом причастии — сжатым воздухом или чем другим он заводится,— ответил тот.

— Йоспель? — крикнул Аадам и сам же усмехнулся. Этому только свиные ножки варить, куда ему до вентилей и моторов...

Юку как-то сник и пробормотал:

— Табаку... По-людски даже курнуть не дают...

— Убирайся в камбуз! — закончил шкипер, и Йоспель побрел к себе.

Аадам на секунду задумался. Он чувствовал, что авторитет его здорово пошатнулся. «Дурни»... Но почему же он тогда ушел, если все другие дураки, а он один умный? Стыдно стало, что хотел погубить «Еву»... И шкипер не удержался:

— Сами видели, кто преступник! Убежал он... Но знайте: не будь я Пяртлираннаский Аадам, если по прибытии в Таллин не подведу этого человека под суд... Сам хотел извести судно вместе со всей командой, а еще обзывает дурнями! Вот мы ему и покажем дурня!

Матросы молча поглядели на дверь кубрика.

Аадам спустился в каюту. Все-таки его слово осталось последним. Хотя и Андрес ни в чем не признался.

Старый парусник ходко шел— под бортовым ветром, держа курс на Хийюмаа. Матросы, навалившись на поручни, хмурили лбы.

— Если такой бриз продержится до завтрашней ночи, глядишь, и таллинские огни засветятся,— произнес Март и многозначительно кивнул в сторону кубрика.

Шкипер хотел было уже забраться на койку, когда кто-то робко постучал в дверь. Аадам удивился. Такого еще за всю его двадцатилетнюю шкиперскую практику не случалось, чтобы кто-то на море постучался к нему в каюту. Матросы распахивали дверь ногой и вваливались без спросу. Поди, моряки не какие-то там маклерские рассыльные или торгаши — это те скреблись обычно за дверями, прежде чем решались войти.

— Кто там безобразничает? — крикнул Аадам и подумал про себя: «С утра до ночи одна канитель за другой!»

 Но удивление шкипера исчезло, когда в каюту протиснулся Йоспель. У глупого и повадки глупые!

— Ну? — рявкнул Аадам, но тут заметил, что Юку очень уж робок и смущен, таким шкипер его никогда не видел. Парень несколько раз клацнул зубами, прежде чем смог выдавить слово:

— А... Андрес...

— Что Андрес? Говори! Или у тебя кляп во рту?

— Его... значит, на сук вздернут?..— наконец выговорил Юку.

— А тебе какое дело? Если захочу, и под трибунал подведу! — с начальственной самоуверенностью заявил Аадам.

— Андрес не... не виноват, это я...

— Что?

От страха Юку был сам не свой. Отступил к двери, но передумал. Вдруг из глаз у него брызнули слезы, они, казалось, и язык развязали. Вперемежку со слезами и всхлипываниями выдавливались слова:

— Когда у меня кончился табак... я ходил по вечерам помогать Марту накачивать воздух... и получал у него за это на две закрутки, но потом...

— Что потом? — наседал Аадам.

— ...У Марта самого выдался кризис с табаком, и он отказался от помощи... Вот я и подумал, что пойду и...

— Чертов баран! Что ты натворил?

С бесстрашием смертника Юку продолжал:

— ...что пойду и выпущу побольше воздуху, чтобы Март не смог сам накачать... Тогда он опять позовет меня и даст табаку...

— Ох ты сатана морская! Треска ты безмозглая! Ох ты...

От злости у Аадама перехватило горло, и он, выставив кулаки, бросился на Йоспеля, но тот уже сообразил, что ему надобно делать, и, спасаясь от разъяренного шкипера, пулей выскочил на палубу... 

Иллюстрации

Н. Оссовский. «Сыновья»

А. Рылов. «В голубом просторе»

И. Титов. «После шторма»

И. Титов. «Колыбель революции»

Печатные источники

Помещенные в этом томе произведения печатаются по изданиям:

Выстрел с Невы. — Лавренев Б. А. Собр. соч. в 6-ти томах, т. 3. М., «Художественная литература», 1964.

Шесть спичек.— Грин А. С. Собр. соч. в 6-ти томах, т. 5. М., «Правда», 1965.

Тост.— Паустовский К. Г. Собр. соч. в 6-ти томах, т. 4. М., Гос. изд. худ. лит., 1958.

Дикий рейс.— Билль-Белоцерковский В. Н. Избранные прозведения в 2-х томах, т. 1, М., Гослитиздат, 1962.

Механик Салерно.— Житков Б. С. Морские истории. Рассказы. Одесса, «Маяк», 1973.

Шаланда в море.— Яновский Ю. И. Всадники. Роман. М., Военное издательство Министерства обороны СССР, 1960.

Песнь братьям моим, матросам-коммунарам.— Вишневский В. В. Собр. соч. в 5-ти томах, т. 2. М., Гослитиздат, 1954.

Да здравствует капитан! — Цеплис А. Синяя лошадь. Повести и рассказы. Рига, «Лиесма», 1966.

Рассвет.— Колбасьев С. А. Арсен Люпен. повести и рассказы. Лениздат, 1970.

Соколик.  Лацис В. Собр. соч. в 6-ти томах, т. 5. М., Гос. изд. худ. лит., 1955.

Старая печь.— Сирге Р. Болотные сосны. Рассказы. М., «Художественная литература», 1970.

«Коммунист» в походе».— Новиков-Прибой А. С. Собр. соч. в 5-ти томах, т. 1. Гос. изд. худ. лит., 1950.

Грузинские сказки.— Соболев Л. С. Собр. соч. в 6-ти томах, т. 2. М., «Художественная литература», 1972.

Катастрофа.— Соколов-Микитов И. С. Собр. соч. в 4-х томах, т. 2. М.—Л., «Художественная литература», 1965.

Мирьям и любовь.— Эстонская новелла XIX—XX веков. Составление Н. Яворской и Р. Минны. Л., «Художественная литература», 1975.

Смилуйся, господи! — Литовские рассказы. Сборник. Составитель И. Декторайте. М., «Советский писатель», 1961.

В родную гавань.— Серго Г. Беседы в лоцманской. Морские были. М., «Советский писатель», 1971.  

Примечания

1

Н. Бестужев. «Рассказы и повести старого моряка». М., 1860, стр. 119.

(обратно)

2

Вилис Лацис. Собр. соч. в 9-ти томах, т.7. М., «Известия», 1959, с. 418.

(обратно)

3

В. Билль-Белоцерковский. Избранные произведения в двух томах, т. 1. М., Гос. изд. худ. лит., 1960, стр. 9.

(обратно)

4

Л. Соболев. Морская душа. Рассказы. Одесса, «Маяк», 1973, стр. 395-396.

(обратно)

5

Камон — давай.

(обратно)

6

Сайган — метательное копье.

(обратно)

7

Масса — надсмотрщик.

(обратно)