Litvek - онлайн библиотека >> Кае де Клиари >> Юмористическая фантастика и др. >> Кот в своём праве! >> страница 4
водой окатили!

У людей нету вкуса ни крошечки!


* * *


Рыбка в банке игриво плескалася!

Золотой чешуёю игралася!

А теперь, такое дело…

Банка, в общем, опустела…

Ничего – там ведь травка осталася!


* * *


Я, бывает, налью мимо тазика.

Называют меня безобразником.

Ну, так свежий песок

Сыпьте больше в лоток!

И почаще – не только по праздникам!


* * *


Я на даче с котами соседскими

Объясняюсь словами не детскими –

Мау-ау, коты,

Уносите хвосты!

Или будет вам трёпка с последствиями!


* * *


Путешествовал кот по Италии.

Одевался в рюкзак и сандалии.

Храбро дрался в Колизее,

Пил чинзано на Капрее.

Итальянцы его уважали!


* * *


Муры-муры, мурау, вуауи!

Ау-вау, муау, миауи!

Миу-иу, ау-яу,

Моу-оу, фау-шау.

Фыры-хыры, миау, моауи!


........................................................................

........................................................................

15.11.2020


P.S.

Возможно, я немного переборщил с последним лимериком, опубликовав его на языке оригинала. Но не обессудьте – только так можно передать подлинную мелодику произведения. Ах, о чём там говорится? Ну, это не так интересно, как кажется. Что-то про комок мокрой шерсти, не вовремя застрявший в горле.