Litvek - онлайн библиотека >> Мабель Вортингтон и др. >> Детская проза и др. >> Секрет забастовки >> страница 16
торговый служащий; «Сиксика» — это его первый рассказ.

Многие из песен, напечатанных в этой книге, не имеют автора; их сложили американские ребята, сражаясь с полицией в забастовочных пикетах.

Рисунки в этой книге нарисовал революционный американский художник Фред Эллис. Когда-то он жил в Нью-Йорке и рисовал плакаты и объявления на двадцатых и тридцатых этажах небоскребов. Однажды он сорвался, упал с одной крыши на другую и сильно расшибся. Около двух лет он пролежал в больнице, все это время учился рисовать и стал отличным художником. Теперь он живет в Советском союзе.


Секрет забастовки. Иллюстрация № 19

Примечания

1

Скэб, желтый скэб — кличка предателя, работающего во время забастовки.

(обратно)

2

Пикет — боевой отряд забастовщиков.

(обратно)

3

Коп — кличка полицейских.

(обратно)

4

Босс — надзиратель, хозяин.

(обратно)

5

Владелец завода.

(обратно)

6

Начальник полиции.

(обратно)

7

Бойскауты — буржуазная детская организация.

(обратно)

8

Майор — мэр, городской голова.

(обратно)

9

Резервация — участки, отведенные правительством Америки для остатков индейских племен.

(обратно)

10

Типи — индейский шалаш из бересты.

(обратно)

11

Сквау — по-индейски женщина.

(обратно)

12

Капиталист, владелец шахт.

(обратно)

13

Туги — вооруженная охрана завода или шахты.

(обратно)

14

Желтые псы — презрительное название полицейских и штрейкбрехеров.

Секрет забастовки. Иллюстрация № 20 (обратно)