Litvek - онлайн библиотека >> Маттиас Андерсон >> Драматургия >> Acts of Goodness >> страница 7
операцию по коррекции пола. Я изучаю философию в университете Ньюкасла, но в эти выходные ездил домой, в Честер-ле-Стрит, маленький городок, где я вырос. У меня там осталась только одна подруга, и она уговорила меня пойти выпить в единственный клуб в городе. Там тусуются идиоты, которых я помню с детства, такой же рабочий класс, как и я сам. Место правда отстойное, куча левого народа. Парни строят из себя здоровых, крутых альфа-самцов, девчонки обязательно на каблуках и в коротких юбках. Все тут же нажираются. Для транссексуала сходить в таком месте в сортир — и в страшном сне не приснится, но мне очень уж надо было отлить. Так что захожу я в мужской туалет и, глядя в пол, пробираюсь к писсуару. Но выходя, случайно встречаюсь глазами с одним парнем, который стоит у раковины и моет руки. Я помню его по начальной школе, Том, огромный бритый бычара. Хулиган типа. Он смотрит на меня немного озадаченно, но ничего не говорит. Я поскорее ухожу к своей подруге. Чуть позже тем же вечером этот Том оказывается рядом со мной у барной стойки. И говорит: «Ну и че с тобой не так?» Сейчас начнется, думаю. А он просто продолжает со мной разговаривать. Оказывается, он узнал меня — вспомнил, что я был девчонкой и что мы ходили в одну школу. Стал расспрашивать, почему я решил сменить пол и всякое такое и как меня теперь зовут. Потом представил своим друганам, говорит: это Джейкоб (это теперь мое имя). И я… я был так счастлив. Весь вечер просто летал от счастья. Как он со мной разговаривал, как сказал своим приятелям: «Я его знаю», хотя знал меня как девчонку. Он отнесся ко мне совершенно нормально, принял таким, как я есть, это произошло совершенно неожиданно, он, наверно, даже сам не понял, что совершил хороший поступок.

Тибор. Меня зовут Тибор, мне двадцать три года, я из Будапешта, Венгрия. Я — ром, и это произошло со мной, когда я оказался в той части города, где мне находиться было нельзя. Я сижу в гамбургерной, ем гамбургер и тут за окном вижу двух здоровых парней, с которыми случайно встречаюсь взглядом. Они смотрят на меня, в руках по пиву, вид очень стремный и агрессивный. Один подходит к окну, за которым я сижу, стучит по стеклу, дует на него и рисует пальцем свастику. Мне совершенно не хотелось с ними базарить, поэтому я просто продолжаю жевать свой гамбургер. И тогда этот парень идет к двери, и ясно, что он хочет подраться. Одновременно я вижу, как ко второму парню, который остался на улице, подходит компания подростков, все происходит очень быстро, они что-то там базарят, а потом набрасываются на него и начинают жестоко избивать. И я… Не знаю… Я не задумываясь, выбежал на улицу и бросился разнимать, раскидывать подростков, те просто офигели… Этот здоровый парень лежит весь в крови, без сознания, подростки потихоньку расходятся… Его приятель, тот, который нарисовал на стекле свастику и собирался на меня напасть, все это время просто стоял в стороне, как парализованный, смотрел… Теперь же он подходит ко мне и к своему истекающему кровью приятелю… Просто смотрит на меня и говорит… «Спасибо, спасибо за помощь, — говорит он. — Почему ты это сделал?» Я не знал, что ответить, и просто ушел.

Мариса. Меня зовут Мариса, мне двадцать два года, я живу в Сетубале, Португалия. Дело в том, что три года назад я попала в тяжелую автомобильную аварию. Мы с моим парнем, Сиприано, ехали на «веспе», он погиб, а я сломала позвоночник. Кроме моих собственных мучений, эта травма обернулась полной катастрофой для моей семьи. Мы очень бедные, у моих родителей не было денег оплатить лечение и все необходимые операции. Но вот что случилось: кто-то из соседей начал собирать деньги, собрал огромную сумму и отдал моим родителям, и меня положили в хорошую клинику. А еще они помогли сделать ремонт, чтобы после возвращения из больницы я могла передвигаться в инвалидном кресле самостоятельно. Удивительно то, что все эти соседи не особо близкие нам люди, и вообще непонятно было, с какой стати они так обо мне беспокоились. Сейчас я все еще сижу в инвалидном кресле и не знаю, смогу ли когда-нибудь ходить. Мне, конечно же, очень не хватает моего парня, но каким-то образом помощь этих добрых людей вернула мне силы и желание жить.

Надин. Меня зовут Надин, мне двадцать четыре года, я живу в Париже, во Франции. И я не знаю… Доброта… Это сложно… Мне в голову приходит одна история, которая, может быть, как-то подойдет для вашего театра… У меня была соседка, девушка, примерно моего возраста, очень застенчивая и стеснительная, всегда опускала глаза и ничего не говорила, когда мы встречались в лифте. А иногда, наоборот, болтала без умолку, была очень возбуждена, и мне казалось, что она немного чудная. Однажды я встретила ее на лестнице, она заходила в свою квартиру вместе с цыганкой, попрошайкой с улицы, которую я часто видела у нас под дверью. Я быстро поздоровалась и вошла к себе, но уже дома забеспокоилась: что там на самом деле происходит? Потом я подумала, что это не мое дело, и начала готовить обед. Через полчаса примерно я услышала шум и громкие голоса из соседней квартиры и сразу же схватила трубку и вызвала полицию. Мне до сих пор ужасно стыдно, что я позвонила, а не проверила сначала сама, но как бы то ни было, полиция приехала очень быстро, а я притаилась за дверью и смотрела в глазок. Они схватили цыганку и утащили в машину. Девушку они тоже забрали, и я ее больше никогда не видела. Я до сих пор все думаю, что же там произошло: пытались ли эту девушку обмануть и обокрасть, или же она была психически нездорова, или же просто хотела сделать доброе дело и помочь ближнему?

Микаэль. Меня зовут Микаэль, мне восемнадцать лет, я живу в Хисингс-Бакке, пригороде Гётеборга, в Швеции. Был дождливый осенний вечер, я возвращался от отца, который живет в другом пригороде, шел на автобус, чтобы вернуться в Бакку, к маме. Был вторник, поздно, на улице никого, остановка находится вдалеке от домов, так что пройти надо порядочно. Когда я подходил к остановке, я издалека увидел, что там кто-то лежит, совсем один. Я сперва остановился, мне стало жутковато, но потом я все же решил подойти ближе. На земле, под дождем, лежал парень моего возраста, голый, в одних трусах, без сознания, весь в крови. Я осторожно приблизился и спросил, как бы, что с ним. А потом… То, что было потом… То есть он очнулся и, хотя я просто хотел ему помочь, набросился на меня и начал бить, потом ограбил меня, забрал все мои вещи… Но это не конец… Я оказался на его месте, я лежал на земле, один, в крови, в полной отключке… И вдруг он идет обратно… Чтобы мне помочь… Он вернулся ко мне и стал раскаиваться, возвращает все, что забрал, просит прощения, хотя сначала избил меня до полусмерти… Он сказал, что