то время как в других странах за прошедшие пятьдесят лет произошли резкие перемены, развитие Кореи умышленно задерживалось. Она должна наверстать потерянное. Но теперь ей не потребуется много времени. Скоро она сбросит с себя тяжелое бремя старого и засияет ярким светом. Корее нужно открыть свободный путь к прогрессу. Она не должна страдать от иностранной интервенции. Народы Азии должны помочь ей, раз Запад смотрит на нее только как на источник наживы.
Недалек тот день, когда Корея выдвинется вперед и займет достойное место среди великих наций мира.
(обратно)
Примечания
1
Корея (по-корейски — Чосон) буквально — Страна утренней свежести или утреннего спокойствия. — Прим. ред. (обратно)2
Официальный праздник в память первых колонистов Новой Англии. — Прим. ред. (обратно)3
Автор имеет в виду третью гражданскую революционную войну в Китае (1946–1949), в результате которой гоминдановская диктатура была свергнута и провозглашена КНР. — Прим. ред. (обратно)4
«Командос» — английские диверсионно-десантные отряды. — Прим. ред. (обратно)5
Бунгало — одноэтажный деревянный дом с верандой, крытый соломой или черепицей. — Прим. ред. (обратно)6
По данным 1953 года, население Китая составляет 601 миллион 938 тысяч человек. — Прим. ред.
(обратно)