Litvek - онлайн библиотека >> Иоганнес Роберт Бехер >> Классическая проза >> Прощание >> страница 111
loading="lazy" src="/icl/i/1/354101/i_003.jpg" alt="Прощание. Иллюстрация № 3">
Прощание. Иллюстрация № 4
Прощание. Иллюстрация № 5
Прощание. Иллюстрация № 6
Прощание. Иллюстрация № 7
Прощание. Иллюстрация № 8

Примечания

1

В 1900 г. в Китае разгорелось антиимпериалистическое восстание, получившее название восстания боксеров.

(обратно)

2

Терц — фехтовальный термин, означает удар рапирой налево.

(обратно)

3

Тюркос — Во второй половине XIX и в начале XX в. — стрелок из алжирцев во французских колониальных войсках.

(обратно)

4

Герреро — народность, принадлежащая к языковой группе банту. Основная масса герреро живет в юго-западной Африке. 12 января 1904 г. началось восстание этого племени против власти немецких колонизаторов. Восстание было жестоко подавлено.

(обратно)

5

Высшая похвала (лат.).

(обратно)

6

«Пробуждение весны» — пьеса немецкого драматурга Франка Ведекинда (1864–1918), одного из предшественников экспрессионизма в немецком театре. Эта пьеса написана им в 1891 г., премьера ее состоялась в Камерном театре Берлина в 1906 г.

(обратно)

7

«Кавалер роз» — комическая онера выдающегося немецкого композитора и дирижера Рихарда Штрауса (1864–1949) на сюжет одноименной пьесы австрийского писателя Гуго фон Гофмансталя.

(обратно)

8

Рихард Демель (1863–1920) — немецкий поэт и драматург. Наибольшей известностью пользовались сборники его стихотворений «Искупление», «Но любовь», драмы «Спутник человека» и «Михель Михаэль».

(обратно)

9

Се человек (лат.).

(обратно)

10

В начале XX в. эта книга Геккеля была очень популярна. В работе «Материализм и эмпириокритицизм» В. И. Ленин пишет: «Буря, которую вызвали во всех цивилизованных странах „Мировые загадки“ Э. Геккеля, замечательно рельефно обнаружила партийность философии в современном обществе… Популярная книжечка сделалась орудием классовой борьбы. Профессора философии и теологии всех стран света принялись на тысячи ладов разносить и уничтожать Геккеля» (В. И. Ленин, Полное собрание сочинений, т. 18, стр. 370).

(обратно)

11

Князь Филипп Эйленбург (1847–1921), офицер, дипломат, германский посол в Вене (1894–1902), друг и доверенное лицо Вильгельма II, вынужден был в 1906 г. выйти в отставку в связи с тем, что в прессе появились материалы, обвинявшие его в преступлениях против нравственности.

(обратно)

12

Будем радоваться (лат.) — первые слова студенческой песни. (Ред.)

(обратно)

13

Эрнст Вильденбрух (1845–1909) — немецкий писатель, драматург, автор исторических драм реакционно-шовинистического толка. Поссарт Эрнст (1841–1921) — известный немецкий актер, режиссер и театральный деятель. С 1864 г. — ведущий актер, а затем режиссер и директор Мюнхенского придворного театра.

(обратно)

14

«Морская звезда» (1906) — роман немецкого писателя Фердинанда Граутофа.

(обратно)

15

Сатирический журнал, выходивший в Мюнхене с 1896 по 1942 г. Своим названием журнал обязан роману Гриммельсгаузена «Похождения Симплиция Симплициссимуса» (1668). В начале XX в. журнал активно выступал против немецкого милитаризма.

(обратно)

16

Ницше Фридрих (1844–1900) — немецкий реакционный философ и психолог; в последние годы жизни страдал душевным расстройством.

Вейнингер Отто (1880–1903) — немецкий психолог, покончивший с собой сразу же после опубликования его сочинения «Пол и характер».

Кале Вальтер (1881–1904) — немецкий философ и писатель, 3 ноября 1904 г. покончил с собой. В 1907 г. в Берлине было издано собрание его сочинений.

(обратно)

17

Эйнштейн Альберт (1879–1955) — великий ученый, физик, создатель теории относительности.

Михельсон Владимир Александрович (1860–1927) — известный русский физик. Его работы оказали влияние на труды немецких ученых В. Вина и М. Планка. Особенно значительны исследования Михельсона в области теории распространения пламени. Они заложили основы физики горения.

Минковский Герман (1864–1909) — немецкий математик и физик. Профессор университета в Геттингене, один из представителей геттингенской математической школы.

Лоренц Гендрих (1883–1928) — выдающийся голландский физик.

(обратно)

18

Когда гремит оружие, музы безмолвствуют (лат.).

(обратно)

19

Море (греч.).

(обратно)