Litvek - онлайн библиотека >> Янка Маўр >> Путешествия и география и др. >> Палескiя рабiнзоны >> страница 119
шчупальцаў), які адносіцца да разраду малюскаў (мяккацелых). Ен часам дасягае двухсот кілаграмаў вагі, а шчупальцы бываюць да дзесяці метраў даўжыні. Васьміногі сустракаюцца ўсюды, але такія вялізныя бываюць рэдка. Яны настолькі страшэнныя і агідныя, што, здаецца, ні аб кім няма столькі апавяданняў, колькі аб гэтых васьміногах.

(обратно)

14

Марскія ракі.

(обратно)

15

Міс — паненка, містрыс — пані.

(обратно)

16

Дзяўчаты-танцоўшчыцы.

(обратно)

17

Галактыка — згрупаванне мільярдаў сонцаў і іншых нябесных цел, сярод якіх знаходзімся і мы са сваім Сонцам.

(обратно)

18

Напомнім, што Зямля вакол экватара мае сорак тысяч кіламетраў.

(обратно)

19

Дакладней: марсаўскі год, або шлях Марса вакол Сонца, змяшчае ў сабе нашых шэсцьсот восемдзесят сем дзён.

(обратно)