крепости. (Прим. ред.).
(обратно)
8
Существуют версии, что слуги пронесли Клеопатру в мешке. (Прим. ред.).
(обратно)
9
На этом острове находился знаменитый Фаросский маяк, считавшийся одним из семи чудес света. (Прим. ред.).
(обратно)
10
Луперкалий — праздник в честь Фавна. (Прим. ред.).
(обратно)
11
Магистрат — в Древнем Риме — государственная должность, представитель власти, например, трибун, консул. (Прим. ред.).
(обратно)
12
Цирк — в Древнем Риме — место триумфальных шествий полководцев, конных состязаний и т. п. (Прим. ред.).
(обратно)
13
Pax — мир, по-латыни женского рода. (Прим. перев.).
(обратно)
14
Цизальпинская — находящаяся к югу от Альп. (Прим. ред.).
(обратно)
15
Проскрипции — в Древнем Риме — списки, в которые вносились лица, объявленные вне закона, лишенные соответственно всех прав и имущества. (Прим. ред.).
(обратно)
16
Ликтор — почетный страж при высших должностных лицах древнеримской республики. (Прим. ред.).
(обратно)
17
Гений — дух-покровитель, присущий человеку, семье, месту и т. д. (Прим. перев.).
(обратно)
18
Император — почетный титул военачальника. (Прим. перев.).
(обратно)
19
Тимократия — государственный строй, дающий гражданам политические права в зависимости от размеров их имущества. Особая форма олигархии. (Прим. перев.).
(обратно)
20
Фемы — военно-административные округа в Византии (Прим. ред.).
(обратно)
21
Домены — земельные владения (Прим. ред.).
(обратно)
22
Экзархат — военно-административная единица в Византии в VI–VII вв. Экзархаты были прообразами фем (Прим. ред.).
(обратно)
23
Омейады и аббасиды — династии арабских халифов (Прим. ред.).
(обратно)
24
Рестрикции — ограничения в экономической сфере (Прим. ред.).
(обратно)
25
Его называют обычно «Первым саксонским капитулярием», т. е. королевским указом (Прим. ред.).
(обратно)
26
Халифат — мусульманская феодальная теократия с халифом во главе (Прим. ред.).
(обратно)
27
Ойкуменическое — общечеловеческое (от сл. «ойкумена» — часть земли, населенная людьми) (Прим. ред.).
(обратно)
28
Аккламация — принятие или отклонение какого-либо решения на основе реакции участников (реплик, криков и т. д.) (Прим. ред.).
(обратно)