Litvek - онлайн библиотека >> Роман Давидович Тименчик и др. >> Культурология и этнография и др. >> История и повествование >> страница 219
селенья,                                        Русь! Русь! вижу тебя, из моего
Эта скудная природа                                         чудного, прекрасного далека тебя
<…>                                                                  вижу: бедно, разбросанно и не―
Не поймет и не заметит                                    приютно в тебе <…> ничто не
Гордый взор иноплеменный,                             обольстит и не очарует взора. Но
Что сквозит и тайно светит                               какая же непостижимая, тайная си―
В наготе твоей смиренной.                               ла влечет к тебе?
(обратно)

1154

Неразлучность, чреватая слиянием; ср.: «I heard a story from Clifford Geertz about a visitor to Japan who wandered into a department store in Tokyo, at a time when the Japanese had begun to take a great interest in the symbolism of the Christmas. And what symbols of the Christmas season did the visitor discover prominently on display in the Tokyo department store? Santa Claus nailed to a cross!» (Marie L. Hoskins. Worlds Apart and Lives Together // Child and Youth Care Forum. 1999. April. Vol. 28. № 2. P. 73).

(обратно)

1155

Отождествление, чреватое конкуренцией; ср. мнение Ремизова о поэме Блока: «Уж если необходимо возглавлять „революционный шаг“, надо было не Христос, а Никола» (Кодрянская Н. Алексей Ремизов. Париж, 1959. С. 104); указал С. Доценко. Ср. также образ Николы, который «в метель жизненную проведет», в рассказе Зайцева «Улица Святого Николая».

(обратно)