Чис. 2, 20.
(обратно)
3
Исраэль Баал-Шем-Тов (1700–1760), основатель хасидизма. Его фамилия буквально означает «обладатель доброго имени».
(обратно)
4
Разиэль (прим. верстальщика).
(обратно)
5
Сефер Йецира (прим. верстальщика).
(обратно)
6
Утренняя молитва.
(обратно)
7
Молитва «Все клятвы» (просьба освободить от всех невыполненных клятв).
(обратно)
8
Еврейский квартал в городах стран Магриба.
(обратно)
9
Книга, которая читается на пасхальном Седере — праздничной трапезе в первый вечер Песаха. Чтение Агады предписано в Торе: отцы должны рассказывать детям историю освобождения от рабства в Египте.
(обратно)
10
В девятый день месяца Ава (день, когда были разрушены оба Храма) в синагогах читают книгу пророка Иеремии, который оплакивал гибель Первого Храма. День скорби в еврейском календаре именуется Тиша Беав.
(обратно)
11
Молитвы вечерней службы.
(обратно)
12
Святой, быть освященным, освящать.
(обратно)
13
В действительности — рабби Нахман из Брацлава (прим. верстальщика).
(обратно)
14
В книге — бульшим.
(обратно)
15
Шмуэль Йосеф Агнон (прим. верстальщика).
(обратно)