друг другу верны и не узнаем разлук!
Боги великие! Сделайте так, чтоб она не солгала!
Пусть ее слово идет чистым от чистой души!
Пусть проживем мы в веселье спокойные, долгие годы,
Дружбы взаимной союз ненарушимо храня.
Катулл, CIX (перевод Адриана Пиотровского).
(обратно)
13
Иероним Блаженный (Стридонский) (ок. 347–420) автор латинского перевода Библии и многочисленных комментариев к ней, а также многих трудов, имевших важнейшее значение для становления Церкви.
(обратно)
14
Медичи — итальянский род, правивший с перерывами во Франции с 1434 по 1737 год. Являлись крупнейшими банкирами Европы
(обратно)
15
Элагабал (204–222 гг. н.э.) — император Римской империи, отличавшийся большим своенравием и сексуальной распущенностью.
(обратно)
16
Филипп Август — король Франции из рода Капетингов, правивший в 1180–1223 годах.
(обратно)
17
Тамплиеры (храмовники) — члены католического духовно-рыцарского ордена, основанного в начале XII века и просуществовавшего около двух столетий. В марте 1313 года во Франции, управляемой Филиппом IV Красивым, был сожжен гроссмейстер ордена Жак Моле.
(обратно)
18
Томас Торквемада — глава испанской инквизиции конца XV столетия. Осудил на сожжение более 10 тысяч еретиков.
(обратно)
19
Антоний Великий (Антоний Святой) (ок. 250–356) — основатель христианского монашества. Отшельничал в пустыне египетской, где был искушаем бесами. Позднее стал почитаться покровителем больных и бедняков, а также домашних животных.
(обратно)
20
Ракоци Ференц (1676–1735) — видный участник национально-освободительного движения Венгрии, направленного против господства Габсбургов. Поддерживал тесную связь с Петром I. В 1706 году избран князем Трансильвании, в 1707-м провозглашен главой венгерского государства. Начиная с 1711 года эмигрант.
(обратно)
21
Фридрих II Великий (1712–1786) — начиная с 1740 года прусский король, создавший сильную армию, основанную на муштре. Вел ряд войн, позволивших ему значительно расширить территорию Пруссии.
(обратно)
22
Казанова Джованни Джакомо (1725–1798) — итальянский писатель, известный двенадцатитомными «Мемуарами», в которых он описал свою бурную жизнь, полную любовных приключений.
(обратно)
23
Уолпол Горас (1717–1797) — английский писатель, один из родоначальников литературы «кошмаров и ужасов».
(обратно)