Litvek - онлайн библиотека >> Анатолий Федорович Кони >> Биографии и Мемуары и др. >> Собрание сочинений в 8 томах. Том 4. Правовые воззрения А.Ф. Кони >> страница 177
(франц.)Л

(обратно)

58

История, господа; — шляпы долой! (франц.).

(обратно)

59

Площади Дофин (франц).

(обратно)

60

Дворцового бульвара (франц.)..

(обратно)

61

Героически выступить впервые в роли адвоката (франц.).

(обратно)

62

Алтарем Дворца правосудия (франц.)..

(обратно)

63

Башню с часами (франц.).

(обратно)

64

Машина, которая так точно разделяет двенадцать часов, учит не нарушать справедливость и соблюдать законы (лат.).

(обратно)

65

Башня Цезаря и башня денег (франц.).

(обратно)

66

Отдел антропометрии (франц.).

(обратно)

67

Отдел идентификации, отдел антропометрии и отдел судебной фотографии (франц.).

(обратно)

68

Дом заключения (франц.).

(обратно)

69

Суд выносит приговор, а не оказывает услуг (франц.)

(обратно)

70

Первого судьи Франции (франц.).

(обратно)

71

В Европе были судьи, во Франции только магистраты (франц.).

(обратно)

72

Дворянство, приобретенное гражданской службой (франц.).

(обратно)

73

Торжественное судебное заседание после каникул (франц.).

(обратно)

74

Острое, возникший в реке (лат.).

(обратно)

75

Творил суд, но и создавал законы (лат.),

(обратно)

76

В процессе становления (нем.).

Уголовно-процессуального кодекса (франц.).

(обратно)

77

Может ознакомить присяжных с последствиями, вытекающими из их решения (франц.).

(обратно)

78

Права и общественных наук (лат.).

(обратно)

79

Живая память, свидетель прошлого (лат.).

(обратно)

80

Свет правды (лат.).

(обратно)

81

Бремя доказывания (лат.).

(обратно)

82

Право добра (франц.).

(обратно)

83

Право прощать (франц.)к

(обратно)

84

Я сделал все, что мог, кто может, пусть сделает лучше (лат.).

(обратно)

85

Да свершится правосудие! (лат.).

(обратно)

86

Суров закон, но это — закон (лат.).

(обратно)

87

Навязчивой идеи (франц.).

(обратно)

88

Нравственном вырождении (англ.).

(обратно)

89

Уголовно-процессуальный кодекс (франц.)..

(обратно)

90

Никто меня не оскорбит безнаказанно (лат.).

(обратно)

91

Монтескье: «Народ честен в своих вкусах, не будучи таковым в своих нравах» (франц.).

Ненавистное преимущество (лат.)..

(обратно)

92

Примирения (франц.).

(обратно)

93

Разбирательства (франц.).

(обратно)

94

Свидетельство о праве вступать в брак (франц.),

(обратно)

95

Годен для брака (франц.).

(обратно)

96

Закон (лат.).

(обратно)

97

Наказание (лат.).

(обратно)

98

Дома Клавдиев, ненавистного богам и людям (лат.).

(обратно)

99

Пусть умирает тот, кому не хочется жить (лат.).

(обратно)

100

Пресыщение жизнью (лат.).

(обратно)

101

Это не больно (лат.).

(обратно)

102

Король подарил наследной принцессе человека, покончившего жизнь самоубийством; она надеется извлечь из этого большие деньги (франц.).

(обратно)

103

В указатель не включены фамилии лиц, которые не связаны с общественной, профессиональной, научной и литературной деятельностью А. Ф. Кони.

(обратно)