безрассуден, но это его совсем не волновало. И Алекс полез наверх, прямо по металлическим конструкциям крана.
— Занг! — снова разнеслось над портом.
Далеко внизу бегали маленькие транспортеры, светились огни фонарей. Алекс поднимался все выше и выше. Цепляясь за балки и перекладины, подтягиваясь и перенося свое тело вперед, он думал только о Занге. Вдруг одна нога Алекса заскользила, сорвалась, за ней сорвалась другая, и он повис на одних руках. Эти мгновения, пока он висел над пропастью, показались Алексу часами. «Занг», — снова всплыло в его сознании. Этого оказалось достаточно. Он рывком подтянулся вверх и сумел перебросить ногу через толстую балку.
Скоро он стоял на большой площадке. Занга здесь не было. Алекс осмотрелся вокруг. Мерно работали механизмы. Крутились огромные зубчатые шестеренки.
Занг появился неожиданно. Он выпустил в лицо Алекса белое облако из огнетушителя. Алекс отпрыгнул назад, закрывая лицо руками. Занг ударил его огнетушителем. Алекс отбил удар, и металлический предмет, описав в воздухе дугу, стал падать вниз. Долго не было слышно звука удара огнетушителя об асфальт.
«Какая страшная высота», — подумали об одном и том же Алекс и Занг.
Гриффит появился на площадке перед морем, прошел к самому краю и несколько раз выстрелил в воду. — Иди, иди, сюда, Чет… или Алекс как тебя там? — говорил Гриффит, торжествующе улыбаясь. Он не жалел патронов и снова стал стрелять в воду. По гладкой темной поверхности расходились круги. — Давай, давай, вылезай! Тебе ведь надо дышать? Правда? — Гриффит смотрел вниз. Его ликование прервала заработавшая машина. Гриффит резко повернулся — над его готовой висел контейнер, а рычаги управления теперь были в руках Чета. Гриффит прицелился и нажал курок. Патроны кончились! Крик человека и шум падающей многотонной массы слились воедино. Гриффит навсегда исчез из этой жизни.
На огромной высоте над портом продолжалась борьба двух людей, не на жизнь, а на смерть. Занг наклонился, поднял свою трость, с которой никогда не расставался, и резко рванул ее, как бы разрывая, — в руках оказалась короткая шпага. Он тут же перешел в нападение против слегка ошалевшего Алекса. Занг сделал серию выпадов.
Занг наклонился, поднял свою трость, с которой никогда не расставался, и резко рванул ее как бы разрывая, — в руках оказалась короткая шпага.
Алекс увертывался как мог, но шпага противника дважды уколола его и один раз довольно сильно — в плечо. Алекс машинально схватился за рану. Занг сделал новый выпад, и Алекса отшвырнуло назад, спиной к работающим шестеренкам. Они, как гигантская щетка, прошлись по его спине. Алекс не мог сдержать боль и закричал. Занг злобно улыбнулся. Это была половина победы. Теперь последнее усилие. Занг побежал вперед, держа свою шпагу в вытянутой руке. Алекс перехватил руку Занга и сунул ее между двумя вращающимися шестернями. Когда Зангу удалось вырваться, он закружил по площадке, оставляя за собой следы крови, поддерживая повисшую как плеть, окровавленную руку. Занг отступал. Он уперся спиной в транспортер, с трудом влез на него, не спуская глаз с подходившего Алекса. Занг лежал на боку, теряя силы, но не надежду. — Погоди, Алекс… — Голос его от боли прерывался, и он дышал с трудом. — В чем дело-то? Дело в туннеле? А? Алекс, Гриффит слишком слаб. — При чем тут Гриффит? — прервал Алекс, тоже тяжело дыша. — Им займется мой брат. — Хорошо, Алекс. — Значит, ты будешь иметь дело только со мной. Я отдам тебе половину всего… — Всего? А как насчет моего отца? — Алекс стоял над Зангом как неумолимое возмездие. — Алекс! — поспешил Занг. — Это все Гриффит. Клянусь тебе! Но Алекс уже сделал выбор, он нажал кнопку транспортера. И тот заработал. Занг делал нелепые попытки спастись… Лента двигалась, неся его к бездне. И он упал в нее.
Но Алекс уже сделал выбор, он нажал кнопку транспортера.
Долго кричал Занг, падая с высоты. Этот крик услышали Чет и Даниэль. — Алекс! — догадался Чет.
В порту было тихо. Луна отражалась в спокойной воде. На рейде стояли в огнях корабли. Алекс столкнулся с Четом и Даниэль в лабиринте контейнеров. Все трое почти одновременно вышли на освещенное место. Усталые, истерзанные, в ранах, из которых сочилась кровь, братья стояли друг против друга. Потом они бросились навстречу и обнялись.
Братья стояли усталые, истерзанные, в ранах, из которых сочилась кровь.
Потом они бросились навстречу друг другу…
…и обнялись.
Даниэль, слабо улыбаясь, смотрела на них. Чет повернулся к ней, схватил и подтолкнул в руки Алекса. Алекс подхватил Даниэль и нежно обнял. Из-за угла показался Фрэнк, вернее, это был не Фрэнк, а его окровавленная тень. Он пошатнулся и посмотрел в сторону молодых людей. В его остекленевших глазах появилась жизнь. Он сделал гримасу. Должно быть, это была улыбка. Чет обвел всех взглядом. Да, их сильно потрепали… Неожиданно он засмеялся и показал «очко». Они победили!
Чет обвел всех взглядом. Да, их сильно потрепали… Неожиданно он засмеялся и показал «очко». Они победили!
Фрэнк прислонился к стене и закрыл глаза. Он увидел лица своих друзей — Пола и Кэтрин в тот счастливый день открытия туннеля и потом их же — вечером, на асфальте, истекающих кровью. — Я сделал все, что мог, — сказал им Фрэнк. — А ваши парни… вы можете ими гордиться.
Гриффит появился на площадке перед морем, прошел к самому краю и несколько раз выстрелил в воду. — Иди, иди, сюда, Чет… или Алекс как тебя там? — говорил Гриффит, торжествующе улыбаясь. Он не жалел патронов и снова стал стрелять в воду. По гладкой темной поверхности расходились круги. — Давай, давай, вылезай! Тебе ведь надо дышать? Правда? — Гриффит смотрел вниз. Его ликование прервала заработавшая машина. Гриффит резко повернулся — над его готовой висел контейнер, а рычаги управления теперь были в руках Чета. Гриффит прицелился и нажал курок. Патроны кончились! Крик человека и шум падающей многотонной массы слились воедино. Гриффит навсегда исчез из этой жизни.
На огромной высоте над портом продолжалась борьба двух людей, не на жизнь, а на смерть. Занг наклонился, поднял свою трость, с которой никогда не расставался, и резко рванул ее, как бы разрывая, — в руках оказалась короткая шпага. Он тут же перешел в нападение против слегка ошалевшего Алекса. Занг сделал серию выпадов.
Занг наклонился, поднял свою трость, с которой никогда не расставался, и резко рванул ее как бы разрывая, — в руках оказалась короткая шпага.
Алекс увертывался как мог, но шпага противника дважды уколола его и один раз довольно сильно — в плечо. Алекс машинально схватился за рану. Занг сделал новый выпад, и Алекса отшвырнуло назад, спиной к работающим шестеренкам. Они, как гигантская щетка, прошлись по его спине. Алекс не мог сдержать боль и закричал. Занг злобно улыбнулся. Это была половина победы. Теперь последнее усилие. Занг побежал вперед, держа свою шпагу в вытянутой руке. Алекс перехватил руку Занга и сунул ее между двумя вращающимися шестернями. Когда Зангу удалось вырваться, он закружил по площадке, оставляя за собой следы крови, поддерживая повисшую как плеть, окровавленную руку. Занг отступал. Он уперся спиной в транспортер, с трудом влез на него, не спуская глаз с подходившего Алекса. Занг лежал на боку, теряя силы, но не надежду. — Погоди, Алекс… — Голос его от боли прерывался, и он дышал с трудом. — В чем дело-то? Дело в туннеле? А? Алекс, Гриффит слишком слаб. — При чем тут Гриффит? — прервал Алекс, тоже тяжело дыша. — Им займется мой брат. — Хорошо, Алекс. — Значит, ты будешь иметь дело только со мной. Я отдам тебе половину всего… — Всего? А как насчет моего отца? — Алекс стоял над Зангом как неумолимое возмездие. — Алекс! — поспешил Занг. — Это все Гриффит. Клянусь тебе! Но Алекс уже сделал выбор, он нажал кнопку транспортера. И тот заработал. Занг делал нелепые попытки спастись… Лента двигалась, неся его к бездне. И он упал в нее.
Но Алекс уже сделал выбор, он нажал кнопку транспортера.
Долго кричал Занг, падая с высоты. Этот крик услышали Чет и Даниэль. — Алекс! — догадался Чет.
В порту было тихо. Луна отражалась в спокойной воде. На рейде стояли в огнях корабли. Алекс столкнулся с Четом и Даниэль в лабиринте контейнеров. Все трое почти одновременно вышли на освещенное место. Усталые, истерзанные, в ранах, из которых сочилась кровь, братья стояли друг против друга. Потом они бросились навстречу и обнялись.
Братья стояли усталые, истерзанные, в ранах, из которых сочилась кровь.
Потом они бросились навстречу друг другу…
…и обнялись.
Даниэль, слабо улыбаясь, смотрела на них. Чет повернулся к ней, схватил и подтолкнул в руки Алекса. Алекс подхватил Даниэль и нежно обнял. Из-за угла показался Фрэнк, вернее, это был не Фрэнк, а его окровавленная тень. Он пошатнулся и посмотрел в сторону молодых людей. В его остекленевших глазах появилась жизнь. Он сделал гримасу. Должно быть, это была улыбка. Чет обвел всех взглядом. Да, их сильно потрепали… Неожиданно он засмеялся и показал «очко». Они победили!
Чет обвел всех взглядом. Да, их сильно потрепали… Неожиданно он засмеялся и показал «очко». Они победили!
Фрэнк прислонился к стене и закрыл глаза. Он увидел лица своих друзей — Пола и Кэтрин в тот счастливый день открытия туннеля и потом их же — вечером, на асфальте, истекающих кровью. — Я сделал все, что мог, — сказал им Фрэнк. — А ваши парни… вы можете ими гордиться.