Litvek - онлайн библиотека >> Алексей Феофилактович Писемский >> Русская классическая проза >> В водовороте >> страница 136

(обратно)

161

Какая нелепость! (франц.).

(обратно)

162

О, сумасбродство! (франц.).

(обратно)

163

Я боюсь замужества! (франц.).

(обратно)

164

вы все одинаково дурны и отвратительны! (франц.).

(обратно)

165

Ты его знаешь издавна; это твой друг (франц.).

(обратно)

166

Это возможно! Я этого не знаю! (франц.).

(обратно)

167

Следовательно, ты меня поощряешь! (франц.).

(обратно)

168

навеселе! (франц.).

(обратно)

169

Немедленно! (франц.).

(обратно)

170

Это значит, что она все это проделала в твое отсутствие? (франц.).

(обратно)

171

Да! (франц.).

(обратно)

172

и сделать вид, что я давно замужем (франц.).

(обратно)

173

Что ей сказать от тебя? (франц.).

(обратно)

174

как вам обоим досталось! (франц.).

(обратно)

175

большой вечер (франц.).

(обратно)

176

Очаровательно (франц.).

(обратно)

177

Да, это он! (франц.).

(обратно)

178

Да, это верно!.. Есть кое-что! (франц.).

(обратно)

179

Добрый день, мадмуазель, садитесь, прошу вас! (франц.).

(обратно)

180

путаница, недоразумение (лат.).

(обратно)