Litvek: лучшие книги недели
Топ книга - Подстрочник: Жизнь Лилианны Лунгиной, рассказанная ею в фильме Олега Дормана [Олег Вениаминович Дорман] - читаем полностью в LitvekТоп книга - Технология жизни. Книга для героев [Владимир Константинович Тарасов] - читаем полностью в LitvekТоп книга - Исповедь экономического убийцы [Джон Перкинс] - читаем полностью в Litvek
Litvek - онлайн библиотека >> Владимир Григорьевич Соколовский >> Приключения и др. >> Мурашов >> страница 33
по тому, как ты умеешь их организовать. И подхалим, шаркун, в обычное время обольстивший бы многих, запросто попадает под суд, а предмет шуточек, грубиян и хрипун — растет и растет и выходит в большие командиры. На войне не замажешь и не перекрасишь цвета, там белое — всегда белое, а черное — всегда черное. Обмануться можно только на самых первых порах.

Получив капитана, Мурашов впервые задумался о своем будущем. Если повезет остаться живым до конца войны, стоит ли уходить из армии? У него шесть лет только довоенной выслуги, а на войне один год идет за три, много ли останется до пенсии? И можно выйти в приличных чинах, старшим офицером, ведь должность комбата — и то подполковничья. Взять у матери Нонночку, поселиться в дальнем гарнизоне… А может, повезет еще и с женитьбой.

Мечты эти Мурашов вспомнил, сидя с самодельной миной в кинотеатре небольшого бессарабского городка, и горько вздохнул. Так и не увидел он дочки! Только на фотографии, что лежит сейчас где-то вместе с документами и личными вещами. По ней судя, девчушка походит на Райку. Не повторила бы только материну судьбу…

* * *
Ну, так. Кажется, пора. Сейчас вспыхнет свет.

Что еще? Да, жизнь… Если по большому счету — жалеть не о чем. И нет страдания о себе. Исчезла тоска. Только усталость безмерная.

Разогнуть проволочку-чеку…

Начнется следствие вокруг взрыва, заварится каша. Побегут мундиры по мазанкам, затрещат в Ямах выстрелы. Но что делать! Что же делать…

Простите, если виноват.

Он положил ладонь на гладкое тело гранаты и почувствовал холод железа. Пальцы его всегда были необыкновенно чутки к металлу.

1986

Примечания

1

Господин (рум.).

(обратно)

2

Мош — дед (молд.).

(обратно)

3

Контрразведка в королевской Румынии.

(обратно)

4

Телега (молд.).

(обратно)

5

Русский солдат?. Какой дьявол занес тебя на мое поле? Гляди, сколько ты испортил посадки! Кто будет отвечать? Кто возместит убыток, ну?.. (молд.)

(обратно)

6

Тихо… Тихо… Теперь хорошо… (молд.)

(обратно)

7

Солдат (молд.).

(обратно)

8

Тетка, старшая по возрасту, здесь: пожилая женщина.

(обратно)

9

Молодец-бродяга, искатель удачи (молд.).

(обратно)

10

Разведка, осмотр местности в районе предстоящих боевых действий.

(обратно)