Пінчевський Мар Михайлович - 22 книг. Cтраничка - 1.

Переводчик: Володимир Митрофанов , Мар Пінчевський

Серия: #1

Год издания: 1979

Язык книги: украинский

Страничек: -

Формат файла: fb2

До першого тому чотиритомного видання творів видатного американського письменника Ернеста Хемінгуея ввійшли кілька збірок оповідань, повість «Весняні води», а також романи «І сонце сходить» («Фієста») та «Прощавай, зброє» — твори про знівечені долі... ... Прочитать полную аннотацию

: 0 : 0 : 0 : 0

Твори в 4-х томах. Том 2

Переводчик: Володимир Митрофанов , Петро Соколовський , Мар Пінчевський , Людмила Гончар , Оксана Дяченко , Іван Лещенко , Оксана Тараненко , Сергій Сингаївський , Леся Маланчук , Микола Сизоненко

Серия: #2

Год издания: 1980

Язык книги: украинский

Страничек: -

Формат файла: fb2

До другого тому творів видатного американського письменника Ернеста Хемінгуея ввійшли книги «Зелені узгір’я Африки», «Маєш і не маєш», п’єса «П’ята колона», кілька циклів оповідань та вибрана публіцистика. ... Прочитать полную аннотацию

: 0 : 0 : 0 : 0

Твори в 4-х томах. Том 3

Переводчик: Володимир Митрофанов , Кіра Сухенко , Нінель Тарасенко , Мар Пінчевський

Серия: #3

Год издания: 1981

Язык книги: украинский

Страничек: -

Формат файла: fb2

У третьому томі вміщено роман «По кому подзвін» про боротьбу іспанського народу проти фашизму та твори 50-х років — оповідання, повість «Старий і море», та роман «За річкою, в затінку дерев». ... Прочитать полную аннотацию

: 0 : 0 : 0 : 0

Твори в 4-х томах. Том 4

Переводчик: Володимир Митрофанов , Юрій Володимирович Покальчук , Мар Пінчевський , Людмила Гончар , Оксана Дяченко , Ольга Ночева , Соломія Павличко , Віктор Ружицький , Сергій Сингаївський

Серия: -

Год издания: 1981

Язык книги: украинский

Страничек: -

Формат файла: fb2

Хемінгуей Е. Твори в 4-х томах. Том 4. — К.: Дніпро, 1981. — 718 с. Зміст Небезпечне літо (Переклали Юрій Покальчук та Людмила Гончар) Свято, що завжди з тобою (Переклали Володимир Митрофанов та Мар Пінчевський) Острови в океані. Роман (Переклав... ... Прочитать полную аннотацию

: 0 : 0 : 0 : 0

Твори в двох томах. Том 2

Автор: Марк Твен

Переводчик: Євген Крижевич , Валентин Корнієнко , Мар Пінчевський , Дмитро Стельмах , Соломія Павличко , Надія Миколаївна Гордієнко-Андріанова , Костянтин Шмиговський , Тамара Бочарова , Юрій Латко

Жанр: Исторические приключения, Фэнтези: прочее, Классическая проза

Серия: -

Год издания: 1985

Язык книги: украинский

Страничек: -

Формат файла: fb2

До другого тому входять сатирико-фантастичний роман «Янкі з Коннектікуту при дворі короля Артура», повість «Таємничий незнайомець», а також кращі оповідання та памфлети Марка Твена. ... Прочитать полную аннотацию

: 0 : 0 : 0 : 0

Твори у 12 томах. Том 07

Автор: Джек Лондон

Переводчик: Мар Пінчевський , Катерина Корякіна , Вероніка Гладка , Юрій Якович Лісняк

Жанр: Классическая проза, Приключения

Серия: Твори у 12 томах #7

Год издания: 1971

Язык книги: украинский

Страничек: -

Формат файла: fb2

До сьомого тому ввійшли роман «Буйний День» (Нью-Йорк, 1910) та цикл оповідань «Смок Беллю» (Нью-Йорк, 1912). ... Прочитать полную аннотацию

: 0 : 0 : 0 : 0

Чарівник Країни Оз

Переводчик: Мар Пінчевський

Жанр: Сказки для детей

Серия: Країна Оз #1

Год издания: 2003

Язык книги: украинский

Страничек: -

Доступен ознакомительный фрагмент книги!

Формат файла: fb2

Повість-казка популярного американського письменника Л. Ф. Баума розповідає про дивовижні пригоди дівчинки Дороті та її щирих друзів — Страшила, Бляшаного Лісоруба, Лева та песика Тото. Разом вони мандрують дорогами чарівної Країни Оз. Чимало... ... Прочитать полную аннотацию

: 0 : 0 : 0 : 0

Чарівник країни Оз

Переводчик: Мар Пінчевський

Жанр: Детская проза

Серия: Країна Оз #1

Год издания: 1977

Язык книги: украинский

Страничек: 104

Доступен ознакомительный фрагмент книги!

Формат файла: fb2

Ця казкова повість, написана популярним американським письменником Ліманом Френком Баумом (1856–1919), розповідає про дивовижні пригоди дівчинки Дороті та її вірних друзів — доброго Страшила, Бляшаного Лісоруба, лякливого Лева і песика Тото. Багато... ... Прочитать полную аннотацию

: 0 : 0 : 0 : 0

Чарівник країни Оз

Переводчик: Мар Пінчевський

Жанр: Сказки для детей, Детская проза

Серия: -

Год издания: 1977

Язык книги: украинский

Страничек: -

Доступен ознакомительный фрагмент книги!

Читаем

Формат файла: djvu

Ця казкова повість, написана популярним американським письменником Ліманом Френком Баумом (1856—1919), розповідає про дивовижні пригоди дівчинки Дороті та її вірних друзів — доброго Страшила, Бляшаного Лісоруба, лякливого Лева і песика Тото. ... ... Прочитать полную аннотацию

: 0 : 1 : 0 : 1

Чарівник країни Оз

Переводчик: Мар Пінчевський

Жанр: Сказки для детей, Детская проза

Серия: -

Год издания: 1977

Язык книги: украинский

Страничек: 150

Доступен ознакомительный фрагмент книги!

Читаем

Формат файла: pdf